1
00:01:52,020 --> 00:01:53,639
Μπορείτε να το έχετε.

2
00:01:53,640 --> 00:01:54,680
Είναι σαν ένα κομμάτι βράχου.

3
00:01:55,440 --> 00:01:56,440
Σιωπή!

4
00:02:05,250 --> 00:02:06,250
Ω!

5
00:02:08,810 --> 00:02:09,330
Ω!

6
00:02:09,730 --> 00:02:10,730
Ω!

7
00:02:18,660 --> 00:02:19,180
Ω!

8
00:02:19,220 --> 00:02:19,560
Ω!

9
00:02:19,920 --> 00:02:19,958
Ω!

10
00:02:19,959 --> 00:02:20,959
Ω!

11
00:02:22,460 --> 00:02:22,980
Ω!

12
00:02:22,980 --> 00:02:23,240
Ηλίθιοι.

13
00:02:23,560 --> 00:02:25,400
Μπροστά στους φρουρούς
μας δημιουργεί προβλήματα.

14
00:02:25,620 --> 00:02:26,620
Έχετε μια ευκαιρία.

15
00:02:26,780 --> 00:02:27,780
Να είστε προσεκτικοί.

16
00:02:51,400 --> 00:02:53,280
Κούνησε τον πισινό σου!

17
00:02:54,040 --> 00:02:55,520
Φύγε από πάνω μου.

18
00:02:55,940 --> 00:02:57,180
Κλείσε το στόμα σου.

19
00:03:12,330 --> 00:03:13,330
Ω.

20
00:03:21,170 --> 00:03:22,610
Τρίψτε την πλάτη μου.

21
00:03:31,450 --> 00:03:33,330
Είναι αρκετά
χώρο για όλους.

22
00:03:33,570 --> 00:03:34,650
Σταμάτα να πιέζεις.

23
00:03:34,750 --> 00:03:35,750
Ερχομαι.

24
00:04:00,000 --> 00:04:01,240
Θα το φτιάξουμε.

25
00:04:14,760 --> 00:04:15,760
ελάτε

26
00:04:20,500 --> 00:04:21,120
εδώ.

27
00:04:21,220 --> 00:04:22,420
Πρέπει να πήγε από αυτόν τον τρόπο.

28
00:04:22,720 --> 00:04:23,800
Δεν μπορώ να πάω πολύ μακριά.

29
00:04:24,780 --> 00:04:25,900
Ροζ, σταμάτα.

30
00:04:27,600 --> 00:04:29,220
Σταματήστε αλλιώς θα πυροβολήσουμε.

31
00:04:31,080 --> 00:04:32,080
στάση

32
00:04:39,980 --> 00:04:40,980
ή θα πυροβολήσουμε.

33
00:04:44,220 --> 00:04:46,120
Δεν θα σας βλάψουμε αν σταματήσετε.

34
00:05:21,040 --> 00:05:22,720
Όχι εκεί, Σαν Φερνάντο.

35
00:05:22,980 --> 00:05:23,980
Συνέχισε να ψάχνεις.

36
00:05:24,080 --> 00:05:26,380
Θα τοποθετήσουμε αυτό το βρώμικο περιστέρι.

37
00:05:26,540 --> 00:05:27,540
Η σκύλα.

38
00:05:47,950 --> 00:05:49,110
Ακούς κάτι;

39
00:05:49,590 --> 00:05:50,590
Σιωπή.

40
00:06:01,020 --> 00:06:02,020
Όχι.

41
00:06:30,070 --> 00:06:31,070
Το

42
00:06:35,110 --> 00:06:35,590
σκύλα.

43
00:06:35,630 --> 00:06:36,790
Έφυγε μακριά μου.

44
00:06:39,450 --> 00:06:43,499
Στις 27 Ιουνίου 1975, μια νεαρή γυναίκα,
ασθενής στο νοσοκομείο Las Palomas

45
00:06:43,511 --> 00:06:47,310
Κλινική, δραπέτευσε από τους φρουρούς του
οπλισμένος με μαχαίρι.

46
00:06:47,770 --> 00:06:49,929
Οι φύλακες της κλινικής,
βοηθείται από τοπικό προσωπικό.

47
00:06:49,941 --> 00:06:52,389
Η αστυνομία ερεύνησε το
ζούγκλα γύρω από το νοσοκομείο.

48
00:06:52,390 --> 00:06:55,058
Κατά τη διάρκεια της καταδίωξης,
ο δραπέτης επιτέθηκε και

49
00:06:55,070 --> 00:06:57,750
Σκότωσε τον Μαριανό λοχία,
κόψιμο της τραχείας.

50
00:06:58,250 --> 00:07:01,350
Αυτή, με τη σειρά της, βοσκήθηκε από δύο
σφαίρες που έριξε ο διώκτης του.

51
00:07:02,210 --> 00:07:04,843
Τέλος, τύχη ή
πρόνοια, ίσως είναι

52
00:07:04,855 --> 00:07:07,030
Το ίδιο, μου το έφερε στην πόρτα.

53
00:08:30,080 --> 00:08:32,240
Όχι, δεν ξέρω τίποτα.

54
00:08:32,660 --> 00:08:34,979
Όχι, μην επιστρέψεις
να εφαρμόσει το σοκ.

55
00:08:34,980 --> 00:08:40,460
Ω, αυτός ο γιατρός, αυτός
γυναίκα, Λας Παλόμας.

56
00:08:41,600 --> 00:08:42,600
Όχι.

57
00:08:47,960 --> 00:08:50,940
Όχι άλλο, σε ικετεύω.

58
00:08:54,900 --> 00:08:56,800
Σας έχω πει την αλήθεια.

59
00:08:57,200 --> 00:08:59,180
Όχι άλλες θεραπείες σοκ.

60
00:09:00,020 --> 00:09:01,020
Όχι.

61
00:09:02,300 --> 00:09:03,300
Ω.

62
00:09:03,440 --> 00:09:04,440
Ω.

63
00:09:04,980 --> 00:09:05,980
Ω.

64
00:09:19,400 --> 00:09:21,040
Γεια, καλέστε την αστυνομία.

65
00:09:21,100 --> 00:09:22,100
Είναι επείγον.

66
00:09:22,620 --> 00:09:25,300
ήσουν εγώ
καλώντας, Δρ. Arcos.

67
00:09:28,260 --> 00:09:29,500
Ναι φυσικά.

68
00:09:29,680 --> 00:09:31,700
Ήθελα να ειδοποιήσω την κλινική σας.

69
00:09:31,860 --> 00:09:33,496
Το βρήκα ακριβώς μέσα
την πόρτα του σπιτιού μου.

70
00:09:33,520 --> 00:09:34,180
Καημένο κορίτσι.

71
00:09:34,380 --> 00:09:35,380
Έχει τραυματιστεί σοβαρά.

72
00:09:38,200 --> 00:09:39,780
Του έχω δώσει τις πρώτες βοήθειες.

73
00:09:40,180 --> 00:09:41,900
Πρέπει να το πάρουμε
πίσω στην κλινική.

74
00:09:41,980 --> 00:09:42,940
Όχι, αλλά είναι αδύναμη.

75
00:09:42,941 --> 00:09:44,061
Έχει χάσει πολύ αίμα.

76
00:09:44,500 --> 00:09:46,500
ας μείνει εδώ
μέχρι να βγει αίμα.

77
00:09:47,080 --> 00:09:49,560
Η κλινική μου είναι μια χαρά
εξοπλισμένο να το φροντίζει.

78
00:09:49,700 --> 00:09:50,700
Καταλαβαίνετε;

79
00:09:50,900 --> 00:09:52,180
Πρέπει να την πάρουμε.

80
00:09:52,700 --> 00:09:54,620
Είναι μια από τις δικές μας
πιο δύσκολους ασθενείς.

81
00:09:56,140 --> 00:09:56,600
Επικίνδυνος.

82
00:09:56,601 --> 00:09:59,180
Ουάου, σκότωσε έναν άντρα
μόλις πριν από λίγες ώρες.

83
00:09:59,560 --> 00:10:01,356
Αλλά πρέπει να το δώσουμε
μια μετάγγιση αυτή τη στιγμή.

84
00:10:01,380 --> 00:10:02,380
Μην επιμένεις γιατρέ.

85
00:10:02,500 --> 00:10:03,500
Είναι άχρηστο.

86
00:10:04,940 --> 00:10:05,940
Πάρτε την.

87
00:10:10,140 --> 00:10:12,360
Ευχαριστώ για σας
Βοήθεια, Δρ. Arcos.

88
00:10:12,980 --> 00:10:14,779
Παρακαλώ στείλτε το δικό σας
τιμολόγιο στην κλινική.

89
00:10:14,780 --> 00:10:16,280
Όχι, δεν θέλω χρήματα για αυτό.

90
00:10:16,640 --> 00:10:18,180
Μην είσαι ανόητος γιατρέ.

91
00:10:18,840 --> 00:10:20,020
Στείλτε το τιμολόγιό σας.

92
00:10:20,440 --> 00:10:22,120
δεν θα βάλουμε
αντιρρήσεις για την τιμή.

93
00:10:22,300 --> 00:10:24,160
Είμαστε πολύ γενναιόδωροι
με αυτούς που μας βοηθούν.

94
00:10:24,620 --> 00:10:28,540
Δύο εβδομάδες αργότερα, το έμαθα
Η Ρόζα Φίλιπς πέθανε από σηψαιμία.

95
00:10:28,960 --> 00:10:33,420
Αποφάσισα να καλέσω μια κλινική με το
πρόσχημα της παρουσίασης του τιμολογίου μου.

96
00:10:33,680 --> 00:10:35,080
Με πλήρωσαν πολύ καλά.

97
00:10:35,220 --> 00:10:37,933
Αλλά δεν μπορούσα να εξετάσω
Το πτώμα της Ρόζας.

98
00:10:37,945 --> 00:10:40,960
Phillips γιατί, λίγο πολύ
ενημέρωσε η δρ Γκρέτα ντελ Πίνο

99
00:10:40,972 --> 00:10:44,009
με πολύ γλυκό τόνο,
πειστικά, ζεστός καιρός

100
00:10:44,021 --> 00:10:46,840
Είχαν αναγκαστεί να αποτεφρωθούν
το σώμα αμέσως.

101
00:10:47,380 --> 00:10:49,780
Η κλινική Λας Παλόμας
ιδρύθηκε για την

102
00:10:49,792 --> 00:10:52,193
σκοπός της θεραπείας
σεξουαλικές αποκλίσεις στις γυναίκες.

103
00:10:52,320 --> 00:10:56,260
Αβλαβείς ανωμαλίες όπως η νυμφομανία,
λεσβία, πορνεία.

104
00:10:56,540 --> 00:10:58,660
Γι' αυτό η περίπτωση της Ρόζας
Ο Φίλιπς είναι τόσο περίεργος.

105
00:10:58,840 --> 00:11:02,080
Γιατί να την κυνηγήσουν με όπλα;
της φωτιάς και να την πυροβολήσουν σαν εγκληματία;

106
00:11:03,660 --> 00:11:06,000
Βιάστηκε από
βασανιστήρια, θεραπεία σοκ.

107
00:11:07,780 --> 00:11:11,080
ήμουν σε κατάσταση
παραλήρημα, ανίκανος να πει ψέματα.

108
00:11:11,800 --> 00:11:12,840
Γιατί είναι νεκρή;

109
00:11:13,620 --> 00:11:15,820
Όχι για ένα σπάνιο
ασθένεια του αίματος.

110
00:11:17,220 --> 00:11:19,240
Γιατί πληρώνουν τόσα πολλά
για τις υπηρεσίες μου;

111
00:11:19,440 --> 00:11:20,840
Για να με σιωπήσει, υποθέτω.

112
00:11:22,400 --> 00:11:25,140
Έκανα ό,τι μπορούσα
μάθετε περισσότερα χωρίς πολλή τύχη.

113
00:11:27,520 --> 00:11:29,396
Δεν επιτρέπεται η είσοδος
των επισκεπτών της κλινικής.

114
00:11:29,420 --> 00:11:31,280
Και οι ασθενείς όχι
Τους επιτρέπεται να φύγουν.

115
00:11:32,580 --> 00:11:34,880
Ένα μυστήριο περιβάλλει
ολοκληρωθεί σε αυτό το ίδρυμα.

116
00:11:35,380 --> 00:11:38,020
Μοιάζει περισσότερο με χωράφι
συγκέντρωσης παρά σε μια απλή κλινική.

117
00:11:38,240 --> 00:11:40,119
Ποιο είναι το πραγματικό
σκοπός της Λας Παλόμας;

118
00:11:40,120 --> 00:11:41,560
Τι κρύβουν;

119
00:11:41,700 --> 00:11:43,400
Και ποιος τους προστατεύει;

120
00:11:45,920 --> 00:11:47,620
Δεν ήξερα πού να ψάξω για βοήθεια.

121
00:11:47,740 --> 00:11:49,940
Γι' αυτό απευθύνομαι σε σένα,
το Ίδρυμα Rosenthal.

122
00:11:50,340 --> 00:11:51,660
Ήρθα εδώ με έναν σκοπό.

123
00:11:51,860 --> 00:11:53,060
Για να αποκαλύψει όλο αυτό το θέμα.

124
00:11:54,380 --> 00:11:55,600
Είμαι αβοήθητος μόνος.

125
00:11:56,420 --> 00:11:58,240
Έχετε την αναφορά μου στα χέρια σας.

126
00:11:59,240 --> 00:12:02,620
Είναι στο χέρι σας να κάνετε ένα
επείγουσα και πλήρη διερεύνηση.

127
00:12:03,080 --> 00:12:05,200
Θα μπορούσε κάλλιστα να είναι ένα
θέμα μεγάλης σημασίας.

128
00:12:05,440 --> 00:12:07,320
Η ζωή των ασθενών
μπορεί να βρίσκεται σε κίνδυνο.

129
00:12:07,780 --> 00:12:09,080
Πρέπει να δράσουμε άμεσα.

130
00:12:10,120 --> 00:12:12,016
Μάθετε τι είναι
συμβαίνει μέσα σε αυτά τα τείχη.

131
00:12:12,040 --> 00:12:14,360
Αυτό το σανατόριο
απατηλός και αδιαπέραστος.

132
00:12:14,560 --> 00:12:17,840
Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον Δρ. Arcos για
επιστήσει την προσοχή μας σε αυτό το θέμα.

133
00:12:18,760 --> 00:12:21,145
Έχουμε ήδη λάβει
διάφορες άλλες αναφορές.

134
00:12:21,157 --> 00:12:23,500
Σχετικά με το σκοπό του
την εν λόγω κλινική.

135
00:12:23,580 --> 00:12:25,980
Αλλά μέχρι τώρα, το
Οι περισσότεροι ήταν τεμπέληδες.

136
00:12:26,440 --> 00:12:28,471
Αν και μας έφεραν
λόγους ανησυχίας,

137
00:12:28,483 --> 00:12:30,720
Κανείς δεν ήταν τόσο σοβαρός.
όπως αυτό που άκουσα σήμερα.

138
00:12:32,040 --> 00:12:33,863
Έχουμε ήδη δοκιμάσει
λάβετε επίσημες πληροφορίες.

139
00:12:33,875 --> 00:12:36,180
Άδεια επίσκεψης στο
κλινική, αλλά αρνήθηκαν.

140
00:12:36,800 --> 00:12:39,053
Μας το διαβεβαίωσαν
υπήρχαν λόγοι για μας

141
00:12:39,065 --> 00:12:42,065
προσαγωγές, αφού η κλινική εκπλήρωσε
με όλους τους κρατικούς κανονισμούς.

142
00:12:42,100 --> 00:12:45,140
Για να υποστηρίξουμε το αίτημά μας,
Θα χρειαζόμασταν έναν αξιόπιστο μάρτυρα.

143
00:12:45,360 --> 00:12:47,540
Για παράδειγμα, ένας ασθενής
ή μέλος του προσωπικού.

144
00:12:47,880 --> 00:12:51,060
Πιστεύω σε αυτό που λέει ο Δρ. Arcos.
Οι υποψίες είναι δικαιολογημένες.

145
00:12:51,440 --> 00:12:54,400
Ήταν πάντα άνθρωπος του
ανθρώπους, υπερασπιζόμενοι τα δικαιώματά τους.

146
00:12:54,640 --> 00:12:56,860
Κι όμως,
Χρειάζονται περισσότερες εξετάσεις.

147
00:12:57,580 --> 00:13:01,389
Το Υπουργείο θα απορρίψει την
αναφορά παραληρητικού παραληρήματος

148
00:13:01,401 --> 00:13:05,100
ένας φυγάς ως κίνητρο
αρκετά για να ανοίξει έρευνα.

149
00:13:05,560 --> 00:13:09,139
Επαναλαμβάνω, πρέπει να βρούμε ένα
αξιόπιστος και αξιόπιστος μάρτυρας.

150
00:13:09,140 --> 00:13:10,720
Θα πρέπει να ακούσουν.

151
00:13:10,900 --> 00:13:13,500
Πρέπει να βρούμε μάρτυρα
αξιόπιστο και αξιόπιστο.

152
00:13:13,640 --> 00:13:15,100
Θα πρέπει να ακούσουν.

153
00:13:15,460 --> 00:13:16,460
Αυτό είναι αδύνατο.

154
00:13:16,640 --> 00:13:19,520
Το προσωπικό είναι πιστό και όχι
ο ασθενής έφυγε ζωντανός από την κλινική.

155
00:13:46,550 --> 00:13:47,970
Μην κουνηθείς αλλιώς θα πυροβολήσω.

156
00:13:49,190 --> 00:13:50,190
Τι θέλετε;

157
00:13:50,890 --> 00:13:54,250
Πρέπει να απαντήσετε σε μερικές ερωτήσεις
πριν σου πω τι θέλω.

158
00:13:54,450 --> 00:13:55,450
Προς τα εμπρός.

159
00:13:56,050 --> 00:13:57,050
Καλός.

160
00:13:57,610 --> 00:13:59,567
Αν έκανες αίτημα
να έχει ασθενή

161
00:13:59,579 --> 00:14:01,989
δεσμεύεται, κάνει το
Θα τους υποδεχόσουν στο Λας Παλόμας;

162
00:14:01,990 --> 00:14:03,350
Να λάβει θεραπεία;

163
00:14:04,270 --> 00:14:05,670
Δεν υπάρχει πρόβλημα να μπεις.

164
00:14:05,950 --> 00:14:08,290
Θέλω να μου δεσμευτείς
σαν ένας από τους ασθενείς σας.

165
00:14:08,770 --> 00:14:10,410
αλλά είσαι θυμωμένος
γιατί δεν θα το έκανα ποτέ αυτό.

166
00:14:10,650 --> 00:14:12,410
Ναι, θα ή
Θα πυροβολήσω, καταλαβαίνεις;

167
00:14:14,590 --> 00:14:16,310
Γιατί θέλετε να πάτε εκεί;

168
00:14:16,790 --> 00:14:19,350
Θα ήθελα να κρατήσω ένα
ή δύο μήνες σε αυτή την κλινική.

169
00:14:20,970 --> 00:14:22,110
Είναι πολύ απλό.

170
00:14:22,190 --> 00:14:25,710
Μετά από αυτό το διάστημα, μπορείτε να με βγάλετε έξω
λέγοντας ότι ήταν διαγνωστικό λάθος.

171
00:14:26,030 --> 00:14:29,610
Θέλω να μάθω τι πραγματικά συνέβη
με μια κοπέλα που πέθανε εκεί.

172
00:14:29,950 --> 00:14:32,970
Επιπλέον, θα σας φέρω πληροφορίες σχετικά
τι συμβαίνει στην κλινική.

173
00:14:33,250 --> 00:14:36,230
Τέλος, θα έχετε το
αξιόπιστος μάρτυρας που χρειάζεστε.

174
00:14:37,510 --> 00:14:39,010
Είστε ικανοί για αυτό;

175
00:14:39,690 --> 00:14:40,290
Μμμμ.

176
00:14:40,430 --> 00:14:42,150
Αντιλαμβάνεστε τι
Τι θα σήμαινε αυτό;

177
00:14:42,510 --> 00:14:43,550
Ναι ξέρω.

178
00:14:44,250 --> 00:14:46,330
Αγαπάτε πολύ αυτό το άτομο.

179
00:14:46,450 --> 00:14:47,790
Ποια ήταν αυτή, αναρωτιέμαι;

180
00:14:48,090 --> 00:14:49,610
Ήταν η αδερφή μου.

181
00:14:50,070 --> 00:14:51,270
Η μεγάλη μου αδερφή.

182
00:14:52,730 --> 00:14:54,350
Το όνομά της ήταν Ρόζα Φίλιπς.

183
00:14:55,750 --> 00:14:56,750
Ρόουζ Φίλιπς;

184
00:14:58,670 --> 00:14:59,670
Ροζ...

185
00:15:02,230 --> 00:15:03,230
Στην πραγματικότητα;

186
00:15:03,450 --> 00:15:04,710
Δεν χρειάζεσαι αυτό το όπλο.

187
00:15:05,690 --> 00:15:09,310
Αν υπάρχει κάτι στο οποίο
Μπορώ να σε βοηθήσω, θα το κάνω.

188
00:15:32,260 --> 00:15:33,760
Εδώ είναι το
κλινική μορφή.

189
00:15:34,000 --> 00:15:35,400
θα το στείλω.

190
00:15:36,160 --> 00:15:37,160
Ευχαριστώ πολύ.

191
00:15:39,300 --> 00:15:41,060
Ας εξασκηθούμε για μια τελευταία φορά.

192
00:15:41,360 --> 00:15:42,000
Πολύ καλό.

193
00:15:42,180 --> 00:15:42,500
Το όνομά σου;

194
00:15:42,780 --> 00:15:43,780
Abelina García.

195
00:15:44,780 --> 00:15:45,780
Τόπος γεννήσεως;

196
00:15:46,220 --> 00:15:46,740
Καρχηδόνα.

197
00:15:46,940 --> 00:15:47,960
Πόσων χρονών είστε;

198
00:15:48,240 --> 00:15:49,240
23.

199
00:15:50,920 --> 00:15:51,960
Όχι, είμαι single.

200
00:15:52,800 --> 00:15:53,280
Επάγγελμα;

201
00:15:53,500 --> 00:15:54,500
Δάσκαλος σχολείου.

202
00:15:56,020 --> 00:15:58,920
Ο αστυνομικός του φάκελος έχει
αποστέλλεται στη διοίκηση της κλινικής.

203
00:15:59,280 --> 00:16:01,820
Και θυμάσαι τι έχουμε
έφτιαξες τις ανωμαλίες σου;

204
00:16:02,040 --> 00:16:03,040
Φυσικά.

205
00:16:04,520 --> 00:16:09,259
Είμαστε μόνο εσύ και εγώ μέσα
κόσμος ξέρουμε ότι είσαι ο A.B.

206
00:16:09,260 --> 00:16:10,260
Phillips.

207
00:16:10,460 --> 00:16:12,560
Και ποιος ξέρει ότι είσαι
απολύτως λογικό.

208
00:16:12,780 --> 00:16:14,620
Το είχαμε συμφωνήσει
Θα έμενες μόνο ένα μήνα.

209
00:16:14,660 --> 00:16:15,660
Έτσι είναι.

210
00:16:17,740 --> 00:16:19,160
Στο χέρι μου είναι να σε βγάλω έξω.

211
00:16:20,640 --> 00:16:21,000
Καλώς.

212
00:16:21,200 --> 00:16:23,481
Νομίζω ότι είμαστε έτοιμοι
κάνουμε πράξη το σχέδιό μας.

213
00:16:28,950 --> 00:16:29,950
Γειά σου.

214
00:16:29,990 --> 00:16:31,788
Θα ρωτήσεις το νοσοκομείο
ή μαζική κλινική που

215
00:16:31,800 --> 00:16:33,610
στείλτε ασθενοφόρο
να παραλάβω ασθενή;

216
00:16:47,060 --> 00:16:47,500
Γεια σου.

217
00:16:47,680 --> 00:16:49,560
Είναι η πρώτη φορά
Σε τι δεσμεύεστε;

218
00:16:50,140 --> 00:16:51,140
Ναι.

219
00:16:52,480 --> 00:16:53,640
Δεν είστε από αυτήν την περιοχή;

220
00:16:54,680 --> 00:16:55,120
Όχι.

221
00:16:55,180 --> 00:16:57,740
Γεννήθηκα στην Κολομβία, αλλά
Έχω ζήσει εδώ πολλά χρόνια.

222
00:17:05,520 --> 00:17:06,180
Καλώς.

223
00:17:06,260 --> 00:17:07,260
Υπογράψτε αυτό το έγγραφο.

224
00:17:20,800 --> 00:17:21,500
Ερχομαι.

225
00:17:21,500 --> 00:17:22,140
Κινηθείτε πιο γρήγορα.

226
00:17:22,420 --> 00:17:23,280
Τι κάνεις;

227
00:17:23,281 --> 00:17:26,140
Μάθε να μην κάνεις
ερωτήσεις, δεσποινίς.

228
00:17:26,180 --> 00:17:28,160
Προτιμώ να απογειωθώ
η μπλούζα μόνη μου.

229
00:17:28,660 --> 00:17:30,340
Θέλω να σε ακούσω να κρατάς
στόμα κλειστό.

230
00:17:30,500 --> 00:17:31,500
Θα σας διδάξουμε την ταπεινοφροσύνη.

231
00:17:33,720 --> 00:17:34,260
Χμμ.

232
00:17:34,640 --> 00:17:36,180
Πόσο μικρός είσαι.

233
00:17:36,560 --> 00:17:37,700
Δεν χρειάζεται σουτιέν.

234
00:17:41,600 --> 00:17:43,120
Ωραίο απαλό δέρμα.

235
00:17:43,200 --> 00:17:44,200
Χμμ.

236
00:17:49,280 --> 00:17:51,820
Έτσι σας κάνουμε πλύση εγκεφάλου.

237
00:17:51,980 --> 00:17:53,119
Είσαι τρελός;

238
00:17:53,120 --> 00:17:54,836
Τα καβούρια σου είναι
δραπετεύοντας βιαστικά.

239
00:17:54,860 --> 00:17:55,000
Ναί.

240
00:17:55,240 --> 00:17:58,060
Η ηβική σου φωλιά είναι
χύτευση λόγω χλωρίου στο νερό.

241
00:17:58,100 --> 00:17:59,100
Αυτό δεν είναι ωραίο.

242
00:17:59,260 --> 00:17:59,620
Όχι.

243
00:18:00,140 --> 00:18:01,440
Θα πρέπει να είναι μοναχικό.

244
00:18:14,700 --> 00:18:15,700
Αυτό είναι όλο.

245
00:18:25,840 --> 00:18:26,920
Βάλτε το.

246
00:18:28,020 --> 00:18:29,719
Θα ήθελα να έχω ένα εσώρουχο.

247
00:18:29,720 --> 00:18:30,560
Όχι εδώ, δεν το κάνεις.

248
00:18:30,580 --> 00:18:31,460
Πήγαινε γυμνός.

249
00:18:31,540 --> 00:18:32,996
μας αρέσει να βλέπουμε
μασημένο στα τέσσερα.

250
00:18:33,020 --> 00:18:34,020
Αφήστε το.

251
00:18:34,380 --> 00:18:35,660
Ξέρεις ότι το αγαπάς.

252
00:18:36,140 --> 00:18:36,540
Ακούω.

253
00:18:36,800 --> 00:18:38,840
Δείτε τον αριθμό στο δικό σας
αριστερή θηλή, αγαπητέ.

254
00:18:39,020 --> 00:18:40,080
Ναι, κοιτάξτε προσεκτικά.

255
00:18:40,440 --> 00:18:41,440
Το ξέρεις;

256
00:18:42,480 --> 00:18:43,480
Ναι, 41.

257
00:18:43,700 --> 00:18:45,580
Από εδώ και πέρα,
αυτός είναι ο αριθμός σου.

258
00:18:46,220 --> 00:18:47,360
Ξεχάστε το όνομά σας.

259
00:18:47,460 --> 00:18:48,680
Δεν επιτρέπεται να το χρησιμοποιήσετε.

260
00:18:48,800 --> 00:18:49,320
Ακούστε με;

261
00:18:49,480 --> 00:18:50,480
Ο αριθμός σας.

262
00:18:50,720 --> 00:18:51,120
41.

263
00:18:51,120 --> 00:18:51,660
Αυτό είναι όλο.

264
00:18:51,840 --> 00:18:53,500
Ποτέ μην πεις
κανένας το όνομά σου.

265
00:18:53,700 --> 00:18:54,100
Ποτέ.

266
00:18:54,220 --> 00:18:56,349
Αν ξεχάσεις ποτέ,
θα σου φέρει κακή τύχη,

267
00:18:56,361 --> 00:18:58,460
Γιατί ξέρεις τι
Τι θα σου συμβεί αν το κάνεις;

268
00:18:59,300 --> 00:18:59,700
Δεν είμαι.

269
00:18:59,700 --> 00:19:00,580
Ζεστό σίδερο, παλιό Μάρκο.

270
00:19:00,680 --> 00:19:01,060
41.

271
00:19:01,200 --> 00:19:02,740
Ένα σημάδι στην όμορφη πατάτα σας.

272
00:19:25,290 --> 00:19:27,310
Αχ, γαμήστε τα πάντα.

273
00:19:39,260 --> 00:19:40,260
Σώπα, εσύ.

274
00:19:44,150 --> 00:19:45,330
Σταμάτα να κλαις, αγάπη μου.

275
00:19:45,550 --> 00:19:46,550
Φτωχός.

276
00:19:49,830 --> 00:19:51,310
Τι κάνεις, Κάρλα;

277
00:19:51,710 --> 00:19:52,150
Ζακέτα.

278
00:19:52,170 --> 00:19:54,390
Αλλά έχω ήδη βαρεθεί
από εκείνο το σκασμένο ύφασμα.

279
00:19:55,490 --> 00:19:56,210
Ορίστε, Μόμπι.

280
00:19:56,490 --> 00:19:56,930
Προσεκτικός.

281
00:19:57,150 --> 00:19:58,150
Έρχεται ο φύλακας.

282
00:19:58,590 --> 00:19:59,030
Ω.

283
00:19:59,190 --> 00:20:00,190
Ω.

284
00:20:00,610 --> 00:20:01,050
Ω.

285
00:20:01,070 --> 00:20:01,790
Ορίστε.

286
00:20:01,870 --> 00:20:02,630
Αυτό είναι το δωμάτιό σας.

287
00:20:02,690 --> 00:20:03,510
Και εκεί είναι το κρεβάτι σου.

288
00:20:03,710 --> 00:20:05,350
Επίσης, η πρωταθλήτρια πλέκων.

289
00:20:08,270 --> 00:20:09,270
Α, συγχαρητήρια.

290
00:20:09,670 --> 00:20:11,290
Τελείωσα με το πλέξιμο σου.

291
00:20:12,150 --> 00:20:12,850
Γεια σου.

292
00:20:13,170 --> 00:20:15,210
Μην είσαι πολύ σκληρός
με το νέο μας γατάκι.

293
00:20:15,670 --> 00:20:17,070
Το χειρίστηκες με
μεταξωτά γάντια;

294
00:20:17,150 --> 00:20:17,950
Δεν το αγγίζουμε.

295
00:20:17,990 --> 00:20:20,910
Θέλαμε να βεβαιωθούμε ότι η
Πρώτα απολύμαναν, ίσως αργότερα.

296
00:20:27,450 --> 00:20:28,170
Πώς σε λένε;

297
00:20:28,210 --> 00:20:29,210
Είμαι η Χουάνα.

298
00:20:30,410 --> 00:20:31,050
Νούμερο τέσσερα.

299
00:20:31,050 --> 00:20:31,530
Είμαι σαράντα ενός.

300
00:20:31,730 --> 00:20:32,770
Α, όχι αυτό.

301
00:20:32,950 --> 00:20:34,186
Ο αριθμός σας είναι για τους φύλακες.

302
00:20:34,210 --> 00:20:34,910
Με λένε δέκα.

303
00:20:35,030 --> 00:20:35,970
Αλλά με λένε Χουάνα.

304
00:20:35,970 --> 00:20:36,970
Και εσύ;

305
00:20:37,390 --> 00:20:38,390
Σαράντα ένα.

306
00:20:39,030 --> 00:20:40,270
Μην το παρακάνεις, Αγαπημένη.

307
00:20:41,070 --> 00:20:42,070
Και γιατί;

308
00:20:42,310 --> 00:20:44,706
Μας αρρωσταίνεις παίζοντας
Τέλεια, μικρή υπομονή.

309
00:20:44,730 --> 00:20:45,870
Φώναξέ με με το όνομά μου.

310
00:20:46,570 --> 00:20:47,570
Όχι.

311
00:20:47,610 --> 00:20:50,250
Γεια σας κορίτσια, πείτε αυτό
καθυστερημένος ανόητος που είναι επικεφαλής.

312
00:20:52,350 --> 00:20:53,830
Είναι η Juana που είναι επικεφαλής.

313
00:20:54,350 --> 00:20:56,726
Καλύτερα να μάθεις
Σεβαστείτε τον ισχυρό ηγέτη μας, ε;

314
00:20:56,750 --> 00:20:59,110
Είναι το αφεντικό όλων μας,
κάποιοι τσαντισμένοι ηλίθιοι.

315
00:20:59,770 --> 00:21:00,610
Το άκουσες αυτό;

316
00:21:00,611 --> 00:21:01,650
Ναί.

317
00:21:01,830 --> 00:21:03,670
Φαίνεται ότι είστε σε
Εγώ κυβερνώ όλο αυτό το μέρος.

318
00:21:07,260 --> 00:21:08,660
Δεν είναι τόσο κακή.

319
00:21:08,820 --> 00:21:09,400
Ελάτε όλοι εδώ.

320
00:21:09,560 --> 00:21:10,560
Κοιτάξτε την ομορφιά.

321
00:21:10,660 --> 00:21:11,660
Ω,

322
00:21:14,490 --> 00:21:15,490
είναι τόσο όμορφη.

323
00:21:17,370 --> 00:21:18,090
Πολύ γλυκό.

324
00:21:18,091 --> 00:21:20,830
Ω, το μικρό της με ανάβει.

325
00:21:21,850 --> 00:21:22,850
Αρκετά.

326
00:21:22,990 --> 00:21:23,990
Γλυκός.

327
00:21:24,310 --> 00:21:25,310
Αρκετά.

328
00:21:25,890 --> 00:21:26,890
Αυτό είναι αρκετό.

329
00:21:28,390 --> 00:21:29,390
Χμμ.

330
00:21:31,750 --> 00:21:32,750
Χμμ.

331
00:21:32,950 --> 00:21:33,430
Χμμ.

332
00:21:33,570 --> 00:21:34,570
Χμμ.

333
00:21:35,170 --> 00:21:37,650
Κι εσύ, νούμερο δέκα, όχι
θες να παίξεις μαζί μου

334
00:21:38,210 --> 00:21:40,450
Ή ίσως είσαι πάρα πολύ
ισχυρό όπως η Arquibeta.

335
00:21:41,050 --> 00:21:43,670
Θα σου επιτεθώ όποτε μου αρέσει.

336
00:21:43,730 --> 00:21:45,190
Με κάνεις να κάνω εμετό, ηλίθιε.

337
00:21:53,760 --> 00:21:55,060
Έχετε χάσει τα κουμπιά σας.

338
00:21:55,320 --> 00:21:56,320
Ω.

339
00:21:56,420 --> 00:21:57,420
Χμμ.

340
00:22:00,020 --> 00:22:01,020
Εδώ είναι.

341
00:22:01,160 --> 00:22:02,440
Ράβω πολύ καλά.

342
00:22:02,960 --> 00:22:04,800
Θα σου τα ράψω αύριο, εντάξει;

343
00:22:05,000 --> 00:22:06,220
θα το κάνω για σένα.

344
00:22:06,900 --> 00:22:07,919
Είναι πολύ ευγενικό εκ μέρους σου.

345
00:22:07,920 --> 00:22:10,580
Εδώ πρέπει
φροντίστε ο ένας τον άλλον.

346
00:22:10,760 --> 00:22:11,160
Καλός.

347
00:22:11,320 --> 00:22:12,140
Θα κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ.

348
00:22:12,340 --> 00:22:13,340
Ματιά.

349
00:22:15,060 --> 00:22:16,100
Άκουσέ με.

350
00:22:16,500 --> 00:22:17,500
Είσαι ωραίος.

351
00:22:17,760 --> 00:22:19,340
θα ήθελα να σας δώσω
καλή συμβουλή.

352
00:22:19,720 --> 00:22:22,300
Αν σε ρωτήσει κάποιος,
Ποτέ μην πείτε το όνομά σας.

353
00:22:22,720 --> 00:22:24,240
Αν ξεχάσεις,
θα έχεις προβλήματα.

354
00:22:25,020 --> 00:22:26,960
Θα κάνουν αυτό που εγώ
το έκαναν όταν το ξέχασα.

355
00:22:27,860 --> 00:22:28,860
Δες αυτό.

356
00:22:51,950 --> 00:22:52,950
Γιατί άργησες;

357
00:22:55,690 --> 00:22:57,170
Μόλις μου είπαν
ότι με αγάπησες

358
00:23:12,220 --> 00:23:13,220
Γδύσου με.

359
00:23:39,520 --> 00:23:41,340
Πώς σας φαίνεται το νέο κορίτσι;

360
00:23:48,470 --> 00:23:49,470
Μη νομίζεις.

361
00:23:50,290 --> 00:23:51,290
Κάντε μου μασάζ.

362
00:24:17,910 --> 00:24:20,250
Είχα μια υπέροχη επίσκεψη
με αυτό το νέο κορίτσι σήμερα.

363
00:24:22,330 --> 00:24:24,150
Τι έχετε μάθει για αυτήν;

364
00:24:30,780 --> 00:24:31,780
Κομμάτι.

365
00:24:31,840 --> 00:24:33,140
Τον έχω στοργή.

366
00:24:33,300 --> 00:24:34,940
Θα την αφήσεις να μείνει
στο τμήμα μας;

367
00:24:39,620 --> 00:24:42,080
Νομίζεις ότι είναι
κάτι θα έκανα για σένα;

368
00:24:42,960 --> 00:24:44,780
Με παίρνεις για ανόητο.

369
00:24:48,480 --> 00:24:50,660
Όχι, αλλά θα το έκανα
οτιδήποτε για σένα.

370
00:25:00,880 --> 00:25:01,880
Αυτό είναι αρκετό.

371
00:25:02,440 --> 00:25:03,440
τώρα

372
00:25:30,660 --> 00:25:32,160
ας παίξουμε ένα παιχνίδι.

373
00:25:32,640 --> 00:25:33,640
Το δικό σου

374
00:25:39,860 --> 00:25:41,620
μικρό δάχτυλο...

375
00:25:43,100 --> 00:25:44,100
Ή...

376
00:25:44,180 --> 00:25:47,320
Ή κάντε τον παραμικρό ήχο.

377
00:25:49,100 --> 00:25:53,820
Θα στείλω στον φίλο σου,
Άμπι, στην τρύπα.

378
00:29:17,750 --> 00:29:18,750
Έτσι...

379
00:29:19,190 --> 00:29:22,230
Δεν πρέπει να θυμώνεις επειδή ήμασταν
Αστειεύομαι μαζί σου, κατάλαβες;

380
00:29:23,050 --> 00:29:24,730
Κρατάς ακόμα κακία.

381
00:29:25,770 --> 00:29:27,330
Φαίνεσαι τόσο λυπημένος.

382
00:29:27,710 --> 00:29:29,090
Μην ξαπλώνετε μόνο εκεί.

383
00:29:30,470 --> 00:29:31,670
Σας αρέσει το κάπνισμα;

384
00:29:31,970 --> 00:29:32,970
Θα σου δώσω μια μυρωδιά.

385
00:29:46,920 --> 00:29:48,660
Νιώθεις μόνος, έτσι δεν είναι;

386
00:29:49,080 --> 00:29:50,120
Πολύ χαμηλά, ε;

387
00:29:50,460 --> 00:29:51,980
Ποιος δεν θα ήταν εδώ;

388
00:29:52,160 --> 00:29:53,380
Νομίζω ότι είσαι και εσύ.

389
00:29:54,300 --> 00:29:55,319
Ξέρεις...

390
00:29:55,320 --> 00:29:57,180
Είμαι πολύ κακός.

391
00:29:59,260 --> 00:30:00,340
Γιατί όχι, Σίρα;

392
00:30:01,320 --> 00:30:05,100
Το μόνο που χρειαζόμαστε σε αυτό
κόσμος είναι να αγαπάς κάποιον και να σε αγαπούν.

393
00:30:06,860 --> 00:30:08,980
Πρέπει να με πιστέψεις.

394
00:30:09,100 --> 00:30:10,100
Πραγματικά ξέρω.

395
00:30:10,340 --> 00:30:12,240
Ναι, αν ήμουν α
Αγόρι, δεν θα καταλάβαινα.

396
00:30:13,260 --> 00:30:14,740
Είμαι γυναίκα, αληθινό πράγμα.

397
00:30:15,180 --> 00:30:15,740
Σίγουρος.

398
00:30:16,140 --> 00:30:17,420
Φυσικά και είσαι.

399
00:30:17,680 --> 00:30:19,460
Δεν ήμουν πάντα κορίτσι.

400
00:30:20,160 --> 00:30:22,460
Είχε πολύ μεγάλο κόκορα.

401
00:30:23,060 --> 00:30:24,060
Φαντάζομαι.

402
00:30:24,360 --> 00:30:26,799
αλλά ήθελα να είμαι
μια πραγματική γυναίκα.

403
00:30:26,800 --> 00:30:29,320
Με εγχείρησαν για να με κόψουν
ο κόκορας και οι μπάλες.

404
00:30:29,540 --> 00:30:31,000
Νομίζω ότι λειτούργησε πραγματικά.

405
00:30:31,960 --> 00:30:33,320
Αλλά εσύ ακόμα
τους αρέσουν οι γυναίκες.

406
00:30:33,420 --> 00:30:33,900
Ω, ξέρεις.

407
00:30:34,060 --> 00:30:36,000
Ίσως τώρα εσύ
αρέσει πολύ περισσότερο, σωστά;

408
00:30:36,800 --> 00:30:38,860
ήμουν πάντα
τόσο μπερδεμένος.

409
00:30:39,500 --> 00:30:41,396
Όταν ήμουν άντρας, εγώ
άρεσε σε άλλους άντρες.

410
00:30:41,420 --> 00:30:42,500
Τώρα προτιμώ τις γυναίκες.

411
00:30:42,800 --> 00:30:45,280
Μετά την αλλαγή φύλου,
Νόμιζα ότι μπορούσα να ζήσω μια φυσιολογική ζωή.

412
00:30:45,480 --> 00:30:46,480
Ερωτεύτηκα κιόλας.

413
00:30:46,580 --> 00:30:48,480
Αυτό το αγόρι ήταν τα πάντα
αυτό που πάντα ήθελα.

414
00:30:48,660 --> 00:30:50,060
Αυτή που περίμενα.

415
00:30:50,460 --> 00:30:53,380
Είχα παντρευτεί έναν κουμπάρο
σκατά, σίσσυ και μικροπωλητής.

416
00:30:54,080 --> 00:30:55,659
Σχεδίασα λοιπόν την εκδίκησή μου.

417
00:30:55,660 --> 00:30:56,820
Του έκοψα τις μπάλες.

418
00:30:57,040 --> 00:30:58,880
Ένα βράδυ που κοιμόμουν.

419
00:31:01,700 --> 00:31:04,380
Το δικαστήριο αποφάσισε ότι εγώ
Ήταν εγκληματικά παράφρων.

420
00:31:04,640 --> 00:31:05,780
Και με έκλεισαν εδώ.

421
00:31:06,500 --> 00:31:07,700
Τότε ξέρεις ήδη.

422
00:31:08,040 --> 00:31:09,280
Όλα για μένα.

423
00:31:09,840 --> 00:31:10,960
Τώρα έρχεται η έκπληξη.

424
00:31:11,380 --> 00:31:13,520
Προτιμώ τα κορίτσια
από τότε που είμαι εδώ.

425
00:31:14,160 --> 00:31:15,600
όλοι οι άντρες
Είναι τόσο χυδαίοι.

426
00:31:15,820 --> 00:31:18,220
οι γυναίκες είναι έτσι
αξιολάτρευτος, παθιασμένος, ευαίσθητος.

427
00:31:18,600 --> 00:31:19,720
Τα αγόρια είναι τόσο αγενή.

428
00:31:20,020 --> 00:31:21,560
Είναι μεγάλα δύσοσμα θηρία.

429
00:31:26,780 --> 00:31:27,780
Πώς σε λένε;

430
00:31:28,620 --> 00:31:29,620
Δεκατέσσερα.

431
00:31:30,720 --> 00:31:33,320
Μπορείτε να με καλέσετε
το παρατσούκλι μου, νούμερο επτά.

432
00:31:33,720 --> 00:31:34,720
Είναι το μυστικό μας.

433
00:31:50,400 --> 00:31:52,900
Αγαπητέ κορίτσι, πρέπει
κοιμήσου λίγο παραπάνω απόψε.

434
00:31:53,320 --> 00:31:54,680
Θα έχετε μια δύσκολη μέρα αύριο.

435
00:31:55,040 --> 00:31:56,820
Το κάνουν δύσκολο για
οι νεοφερμένοι.

436
00:31:57,180 --> 00:31:58,180
Πολύ δύσκολο.

437
00:31:58,340 --> 00:31:59,340
ΠΟΥ;

438
00:32:00,200 --> 00:32:01,340
Αυτοί που είναι υπεύθυνοι.

439
00:32:01,580 --> 00:32:04,460
Ειδικά η όμορφη μας
γιατρός, δεσποινίς Κορέτα Ντελ Πίνο.

440
00:32:05,000 --> 00:32:06,160
Επίσης, ο Πάμπλο Ρέγκο.

441
00:32:06,400 --> 00:32:07,640
Ο μπάσταρδος βοηθός του.

442
00:32:08,320 --> 00:32:09,380
Και να προσέχεις τον εαυτό σου.

443
00:32:09,480 --> 00:32:11,040
μπορεί να κάνει
η ζωή σου κόλαση.

444
00:32:11,700 --> 00:32:12,580
Πώς είναι αυτή;

445
00:32:12,581 --> 00:32:14,240
Ω, όμορφη.

446
00:32:14,840 --> 00:32:15,840
Είναι τόσο σέξι.

447
00:32:15,940 --> 00:32:18,300
Το στήθος της είναι τόσο ελκυστικό.

448
00:32:18,460 --> 00:32:19,140
Τόσο μεγάλο.

449
00:32:19,400 --> 00:32:21,039
Τα μάτια του είναι υπνωτικά.

450
00:32:21,040 --> 00:32:22,040
Είναι τόσο συναρπαστική.

451
00:32:22,180 --> 00:32:24,040
Μόνο ένα πράγμα δεν πάει καλά μαζί της.

452
00:32:24,140 --> 00:32:24,900
Είναι θυμωμένη.

453
00:32:25,040 --> 00:32:26,040
Παραληρηματικά τρελός.

454
00:32:33,440 --> 00:32:34,440
Πώς σε λένε;

455
00:32:34,560 --> 00:32:35,560
Σαράντα ένα.

456
00:32:36,520 --> 00:32:37,720
Πολύ καλό.

457
00:32:37,880 --> 00:32:40,580
Αλλά θέλετε να μάθετε
το πραγματικό σου όνομα.

458
00:32:41,260 --> 00:32:43,560
έχεις την άδειά μου
να του το πεις.

459
00:32:44,900 --> 00:32:45,900
Αβελίνα Γκαρθία.

460
00:32:46,900 --> 00:32:48,099
Πολύ ενδιαφέρον.

461
00:32:48,100 --> 00:32:49,440
Σας ευχαριστώ.

462
00:32:49,960 --> 00:32:52,060
Γιατί λοιπόν
τι σε έφερε εδώ;

463
00:32:55,800 --> 00:32:56,920
Όλα είναι ένα λάθος.

464
00:32:57,780 --> 00:32:59,740
Ήσουν δάσκαλος στο
το δημοτικό σχολείο.

465
00:33:00,700 --> 00:33:02,700
Ναι, αλλά το παράτησα πριν λίγο.

466
00:33:02,940 --> 00:33:05,136
Απολύθηκες επειδή ήσουν καταχρηστική
σεξουαλικά πολλών μαθητών.

467
00:33:05,160 --> 00:33:06,160
Δεν είναι αλήθεια.

468
00:33:06,420 --> 00:33:08,360
Έλα τώρα, ηρέμησε.

469
00:33:10,640 --> 00:33:11,720
Δεν είναι αλήθεια.

470
00:33:13,740 --> 00:33:15,980
Το ξέρετε με εμάς
μπορείς να είσαι ειλικρινής.

471
00:33:16,760 --> 00:33:18,240
Δεν είμαστε δικαστές.

472
00:33:18,560 --> 00:33:20,120
Είμαστε εδώ για να σας βοηθήσουμε.

473
00:33:20,160 --> 00:33:22,600
Και για αυτό πρέπει
ξέρετε τα προβλήματά σας.

474
00:33:23,880 --> 00:33:26,100
Η ασθένειά σας είναι ιάσιμη.

475
00:33:26,240 --> 00:33:27,800
Είμαι σίγουρος για αυτό.

476
00:33:28,200 --> 00:33:30,920
Φαίνεσαι έξυπνος και καλλιεργημένος.

477
00:33:34,800 --> 00:33:38,120
Πρέπει να γνωρίζουμε τη δική σας
οι πιο οικείες σκέψεις.

478
00:33:40,280 --> 00:33:41,760
Α, μόλις συνέβη.

479
00:33:41,800 --> 00:33:42,580
Δεν ξέρω πώς.

480
00:33:42,720 --> 00:33:44,520
Έκανε πολύ ζέστη.

481
00:33:44,760 --> 00:33:47,020
Ήταν ώριμος, σχεδόν σαν άντρας.

482
00:33:47,800 --> 00:33:49,800
Αλλά το πρόσωπό του ήταν τόσο απαλό.

483
00:33:50,280 --> 00:33:52,260
Μου έβαλε το φύλο του στο χέρι.

484
00:33:52,680 --> 00:33:55,020
Άρχισε να πάλλεται και να μεγαλώνει.

485
00:33:55,200 --> 00:33:56,200
Μετά ήρθε η σειρά μου.

486
00:33:56,420 --> 00:33:58,200
Ήταν αδύνατο να αντισταθείς.

487
00:34:01,440 --> 00:34:03,240
Και ήταν η πρώτη φορά;

488
00:34:03,960 --> 00:34:05,080
Τι ακολούθησε;

489
00:34:06,160 --> 00:34:07,420
Υπήρχαν περισσότερα.

490
00:34:08,300 --> 00:34:09,460
Αν και δεν το θυμάμαι.

491
00:34:09,920 --> 00:34:12,260
Μάλλον το πρώτο
είπε το αγόρι στους άλλους.

492
00:34:12,980 --> 00:34:14,500
Ναι, το έμαθαν.

493
00:34:14,860 --> 00:34:16,620
Άρχισαν να προκαλούν.

494
00:34:18,200 --> 00:34:20,240
Με συγκίνησε πάρα πολύ.

495
00:34:20,600 --> 00:34:23,240
Ήταν πραγματικά
αισθησιακό για την ηλικία τους.

496
00:34:25,000 --> 00:34:26,500
Πόσο χρονών ήταν ο πρώτος;

497
00:34:26,940 --> 00:34:28,960
Δεν ξέρω, δέκα ή περισσότερα.

498
00:34:29,600 --> 00:34:30,940
Αλλά συμπεριφέρθηκε σαν ενήλικας.

499
00:34:31,720 --> 00:34:33,300
Να σου πω περισσότερα;

500
00:34:35,300 --> 00:34:39,360
Αναρωτιέμαι αν είσαι
100% ειλικρινής μαζί μας.

501
00:34:39,500 --> 00:34:42,940
Ξέρω ότι θα τα καταφέρουμε.

502
00:34:43,600 --> 00:34:46,500
Γνωρίζοντας το δικό σας
οι πιο οικείες σκέψεις.

503
00:34:47,640 --> 00:34:49,520
Δεν είναι έτσι, Δρ Ρέγκο;

504
00:34:50,780 --> 00:34:52,940
Θα σε κρατήσουν κάτω
παρατήρηση προς το παρόν.

505
00:35:01,380 --> 00:35:02,400
Σκύλα!

506
00:35:02,680 --> 00:35:04,780
Έχεις ξαναμπεί
με τα πράγματά μου, σωστά;

507
00:35:05,100 --> 00:35:07,560
Δεν θα έβλαπτε κανένα
από τα άσεμνα πράγματα σου.

508
00:35:07,800 --> 00:35:08,800
Βάλτε τον κώλο σας!

509
00:35:09,580 --> 00:35:11,580
Ποιοι είναι αυτοί
δύο σε αναπηρικά καροτσάκια;

510
00:35:12,020 --> 00:35:13,160
Αυτά τα καημένα.

511
00:35:13,520 --> 00:35:15,120
Κανείς δεν ξέρει ποιοι είναι.

512
00:35:15,240 --> 00:35:16,240
Είναι σαν τα λαχανικά.

513
00:35:17,100 --> 00:35:19,440
Αλλά δεν έχετε
ιδέα για το ποιοι είναι;

514
00:35:19,620 --> 00:35:20,440
Καθόλου.

515
00:35:20,520 --> 00:35:22,600
Τα παίρνουν για
εκεί κάθε μέρα.

516
00:35:22,640 --> 00:35:23,400
Αυτό είναι το μόνο που ξέρω.

517
00:35:23,400 --> 00:35:24,400
Επειδή;

518
00:35:25,540 --> 00:35:27,740
Δεν ξέρουμε καν
όπου τα φυλάνε.

519
00:35:28,060 --> 00:35:31,680
Μερικές φορές παίρνουν ένα κορίτσι
εδώ και δεν την ξαναδούμε.

520
00:35:31,940 --> 00:35:33,460
Αυτή λοιπόν
εξαφανιστεί για πάντα;

521
00:35:35,320 --> 00:35:36,920
Μην το σκέφτεσαι πολύ.

522
00:35:37,340 --> 00:35:39,220
Ω, πηγαίνετε στο
σκατά, ξανθιά σκύλα!

523
00:35:39,540 --> 00:35:43,400
Και μπορείς να πάρεις τον αδερφό σου, να τον σηκώσεις
και κολλήστε τον τραγουδιστή σας!

524
00:35:45,040 --> 00:35:48,040
Γνώρισα μια κοπέλα που
Ήταν κάποτε εδώ ως ασθενής.

525
00:35:48,400 --> 00:35:50,120
Ξέρεις τι της συνέβη;

526
00:35:51,020 --> 00:35:52,020
Θα μπορούσε να είναι νεκρός.

527
00:35:52,021 --> 00:35:53,680
Το όνομά της ήταν Ρόζα.

528
00:35:54,280 --> 00:35:55,640
Ήταν σε αυτό το τμήμα;

529
00:35:56,020 --> 00:35:57,580
Δεν ξέρω για αυτό.

530
00:35:58,000 --> 00:35:59,180
Πότε πέθανε;

531
00:35:59,340 --> 00:36:00,160
Έχετε καμιά ιδέα;

532
00:36:00,300 --> 00:36:00,820
Πριν ένα χρόνο.

533
00:36:01,060 --> 00:36:02,740
Έφτασα πρόσφατα.

534
00:36:02,860 --> 00:36:03,660
Ρώτα κάποιους άλλους.

535
00:36:03,880 --> 00:36:05,360
Ξέρω κάποιον
που θα έπρεπε να ξέρω.

536
00:36:05,540 --> 00:36:06,540
Νούμερο 10.

537
00:36:10,840 --> 00:36:12,560
Είμαι ένα όμορφο κορίτσι.

538
00:36:12,740 --> 00:36:14,300
Τόσο όμορφα.

539
00:36:14,400 --> 00:36:15,400
Λάγνος.

540
00:36:21,900 --> 00:36:22,940
Γεια σου κορίτσι.

541
00:36:23,060 --> 00:36:24,319
Μου τρίβεις την πλάτη.

542
00:36:24,320 --> 00:36:25,860
Θα μου πλύνεις και τον κώλο.

543
00:36:29,100 --> 00:36:30,740
Βιαστείτε και κάντε το
Τι να σου πω τώρα;

544
00:36:31,040 --> 00:36:31,740
Κινηθείτε.

545
00:36:31,741 --> 00:36:33,840
το δέρμα μου είναι τέλειο
σαν μωρό

546
00:36:39,900 --> 00:36:40,680
Αυτό δεν είναι για σένα.

547
00:36:40,860 --> 00:36:42,360
Με ανάβεις, τρολ.

548
00:36:45,380 --> 00:36:46,380
και τον κώλο μου;

549
00:36:57,640 --> 00:37:00,060
Θα σε κάνω να με πλύνεις
πολύ καλύτερα από αυτό.

550
00:37:00,220 --> 00:37:01,680
Σου είπα να μου τρίψεις τον κώλο.

551
00:37:11,060 --> 00:37:12,120
Αυτό μου αρέσει.

552
00:37:13,140 --> 00:37:14,140
Συνέχισε έτσι.

553
00:37:15,300 --> 00:37:16,400
Βάλτε το εκεί μέσα.

554
00:37:16,920 --> 00:37:17,880
Μη σταματάς τώρα.

555
00:37:17,900 --> 00:37:19,020
Κάντε το να αξίζει τον κόπο.

556
00:37:25,850 --> 00:37:27,130
Αυτά είναι όλα στον κώλο.

557
00:37:29,970 --> 00:37:30,930
Ρίξτε μια ματιά εκεί.

558
00:37:30,930 --> 00:37:31,930
Ναι, μου αρέσει αυτό.

559
00:37:33,270 --> 00:37:35,010
Είναι πραγματικά ζεστό.

560
00:37:36,610 --> 00:37:38,270
Ωστόσο, σήμερα
Έγινε υπέροχο.

561
00:37:40,790 --> 00:37:41,790
Ναί.

562
00:37:50,830 --> 00:37:54,590
Έι, πάρε αυτό
σαπούνι τώρα.

563
00:37:54,850 --> 00:37:55,910
Και πλύνε με.

564
00:37:55,950 --> 00:37:57,226
Δεν σου είπα αυτό
θα τα παρατήσεις ακόμα.

565
00:37:57,250 --> 00:37:57,790
Όχι.

566
00:37:57,790 --> 00:37:58,790
Όχι.

567
00:38:00,090 --> 00:38:02,350
Θα σου πλύνω το στόμα με αυτό το σαπούνι.

568
00:38:39,470 --> 00:38:42,010
Σηκωθείτε από
πάτωμα, μικρή τσούλα.

569
00:38:42,170 --> 00:38:42,890
Γεια σου.

570
00:38:43,010 --> 00:38:44,010
Είστε

571
00:38:47,240 --> 00:38:48,240
από το έδαφος.

572
00:38:55,120 --> 00:38:56,400
Καλώς.

573
00:39:10,770 --> 00:39:11,410
Ω.

574
00:39:11,770 --> 00:39:12,770
Ω.

575
00:39:22,560 --> 00:39:23,560
Ω.

576
00:39:26,120 --> 00:39:27,120
Ω.

577
00:39:27,440 --> 00:39:27,880
Θεέ μου, κόρη μου.

578
00:39:28,280 --> 00:39:31,400
Το φοβόμουν
Ο Θεός θα είχε πάει πολύ μακριά.

579
00:39:31,840 --> 00:39:32,720
Τι συνέβη;

580
00:39:32,860 --> 00:39:33,860
Επειδή;

581
00:39:34,040 --> 00:39:35,460
Πού είμαι τώρα;

582
00:39:35,860 --> 00:39:37,240
Δεν θυμάσαι;

583
00:39:38,340 --> 00:39:40,540
Α, χαλαρώστε τώρα.

584
00:39:40,860 --> 00:39:41,860
Είναι αρκετά φυσικό.

585
00:39:42,240 --> 00:39:46,300
Σε μια περίπτωση σαν τη δική σου, η απώλεια
Η μνήμη είναι ένα από τα συμπτώματα.

586
00:39:47,040 --> 00:39:48,040
Χμμ;

587
00:39:48,580 --> 00:39:48,900
Ω.

588
00:39:49,100 --> 00:39:50,900
Έχω άσχημο πονοκέφαλο.

589
00:39:51,700 --> 00:39:52,700
Μμμμ.

590
00:39:52,701 --> 00:39:54,700
Αυτό θα γίνει σύντομα.

591
00:39:55,300 --> 00:39:56,599
Γιατί είμαι εδώ;

592
00:39:56,600 --> 00:39:57,940
Τι θα μου κάνεις;

593
00:39:58,160 --> 00:39:59,600
Ήσουν πολύ βίαιος.

594
00:39:59,920 --> 00:40:01,440
Τρομοκρατήσατε τους άλλους.

595
00:40:01,540 --> 00:40:02,540
Προκάλεσες αναταραχή.

596
00:40:02,860 --> 00:40:04,199
και μετά

597
00:40:04,200 --> 00:40:05,440
φαίνεται

598
00:40:07,480 --> 00:40:10,559
ότι είσαι έντονα
ανήσυχη

599
00:40:10,560 --> 00:40:11,560
κατά φύλο.

600
00:40:14,410 --> 00:40:15,949
Θα πρέπει να αλλάξετε

601
00:40:15,950 --> 00:40:17,510
και θεραπεύει και τα δύο προβλήματα.

602
00:40:18,850 --> 00:40:20,369
Έχουμε τρόπους

603
00:40:20,370 --> 00:40:21,509
για να σε μετατρέψουν

604
00:40:21,510 --> 00:40:23,910
σε ένα γαλήνιο περιστέρι.

605
00:40:40,190 --> 00:40:41,600
Μια κτηνώδης παρθένα.

606
00:40:42,460 --> 00:40:43,700
Τι κρίμα.

607
00:40:43,880 --> 00:40:45,220
Αυτό πρέπει να το καυτηριάζουμε.

608
00:40:45,700 --> 00:40:47,420
Τι θα κάνεις;

609
00:40:49,340 --> 00:40:51,100
Θα δεις καλή μου,
σε μια στιγμή.

610
00:40:52,800 --> 00:40:53,800
Όχι.

611
00:40:55,740 --> 00:40:57,579
Θα εισάγουμε αυτό το οξύ,

612
00:40:57,580 --> 00:40:59,719
και θα ηρεμήσει την ανεξάντλητη σας

613
00:40:59,720 --> 00:41:00,720
ανάγκη για σεξ.

614
00:41:00,840 --> 00:41:03,340
Θα καείς, αλλά όχι με πάθος.

615
00:41:04,120 --> 00:41:04,840
Όχι.

616
00:41:04,840 --> 00:41:05,840
Όχι.

617
00:41:07,260 --> 00:41:08,260
Όχι.

618
00:41:18,170 --> 00:41:19,890
Θεραπεία σοκ

619
00:41:20,550 --> 00:41:21,550
Θα ηρεμήσει τα νεύρα σας.

620
00:41:50,220 --> 00:41:52,559
Φέρτε τον αριθμό 10
στα δωμάτιά μου,

621
00:41:52,560 --> 00:41:54,539
και πάρε 41

622
00:41:54,540 --> 00:41:55,540
στο μοναχικό.

623
00:42:45,460 --> 00:42:46,860
Άκουσέ με.

624
00:42:46,940 --> 00:42:48,860
Είμαι στο διπλανό κελί.

625
00:42:49,180 --> 00:42:50,979
είμαι αρκετός
ψηλά για να φτάσετε

626
00:42:50,980 --> 00:42:51,980
ο σωλήνας.

627
00:42:52,200 --> 00:42:55,079
Ο σωλήνας διέρχεται
όλα τα κύτταρα.

628
00:42:55,080 --> 00:42:56,080
Εδώ κάτω.

629
00:43:01,050 --> 00:43:03,350
Μπορούμε να επικοινωνήσουμε
μέσα από αυτό.

630
00:43:03,430 --> 00:43:05,269
Είμαι αρκετά
κοντά να είναι σε θέση

631
00:43:05,270 --> 00:43:06,990
να σου μιλήσω
μέσα από τη σχάρα.

632
00:43:07,230 --> 00:43:09,409
Αν είσαι κι εσύ
μακριά για να μιλήσουμε

633
00:43:09,410 --> 00:43:10,930
Προσπαθήστε να χτυπήσετε τον σωλήνα.

634
00:43:11,470 --> 00:43:13,369
Σκατά μια για ναι

635
00:43:13,370 --> 00:43:14,590
δύο φορές για όχι.

636
00:43:15,850 --> 00:43:16,850
Καταλαβαίνετε;

637
00:43:26,170 --> 00:43:27,170
Δύναμη

638
00:43:49,010 --> 00:43:50,190
το αγγίζεις;

639
00:43:50,510 --> 00:43:52,070
Σε βασάνισαν;

640
00:43:54,550 --> 00:43:56,210
Μόλις μπήκες εδώ.

641
00:43:58,630 --> 00:44:00,669
Με άφησαν σε αυτό το μέρος

642
00:44:00,670 --> 00:44:01,790
πριν από πολλούς μήνες.

643
00:44:02,110 --> 00:44:03,609
με βγάζουν

644
00:44:03,610 --> 00:44:05,210
Φαντάζομαι όταν βαριούνται.

645
00:44:05,410 --> 00:44:07,530
Πιστεύουν ότι κάποιοι
μια μέρα θα καταρρεύσω.

646
00:44:07,710 --> 00:44:09,309
Γι' αυτό με βασανίζουν

647
00:44:09,310 --> 00:44:10,410
να με κάνει να μιλήσω.

648
00:44:13,710 --> 00:44:15,529
Ξέρετε για ποιο λόγο;

649
00:44:15,530 --> 00:44:16,530
Είμαστε εδώ;

650
00:44:17,870 --> 00:44:19,409
Δεν είμαστε τρελοί

651
00:44:19,410 --> 00:44:20,429
ή τρελοί μανιακοί.

652
00:44:20,430 --> 00:44:22,030
Είμαστε πραγματικά
πολιτικούς κρατούμενους.

653
00:44:22,450 --> 00:44:24,549
Ας περάσουμε τη ζωή μας

654
00:44:24,550 --> 00:44:25,550
σε αυτή την τρύπα.

655
00:44:26,210 --> 00:44:27,950
Μας συμπεριφέρονται σαν ζώα.

656
00:44:28,330 --> 00:44:30,490
είμαστε έξω
του ελέους του.

657
00:44:31,230 --> 00:44:32,609
Είμαστε νούμερο δέκα

658
00:44:32,610 --> 00:44:33,610
σε αυτή την τρύπα.

659
00:44:33,730 --> 00:44:35,430
Θα μπορούσα να σας πω τα ονόματά τους.

660
00:44:35,930 --> 00:44:37,630
Ίσως γνωρίζετε κάποιον.

661
00:44:38,890 --> 00:44:40,629
Πρώτον, είμαι εγώ...

662
00:44:40,630 --> 00:44:41,630
Λόρα Μουρ.

663
00:44:42,090 --> 00:44:43,809
Στο πλευρό μου λοιπόν...

664
00:44:43,810 --> 00:44:44,810
Γκρίζα Αυγή.

665
00:44:45,090 --> 00:44:47,610
Παρακάτω η Μαρίνα Σουάρες.

666
00:44:49,010 --> 00:44:51,049
Στην άλλη σου πλευρά

667
00:44:51,050 --> 00:44:52,930
Είναι η Ρόζα Φίλιπς.

668
00:44:53,550 --> 00:44:55,049
και ας δούμε

669
00:44:55,050 --> 00:44:57,970
Μετά είναι η Carmela Sciarra.

670
00:44:58,310 --> 00:45:00,410
Γεια, με ακούς;

671
00:45:54,700 --> 00:45:56,780
Γεια, με ακούς;

672
00:46:21,730 --> 00:46:22,930
Καλημέρα.

673
00:46:23,910 --> 00:46:26,630
Νομίζω ότι είσαι υπέροχος.

674
00:46:27,550 --> 00:46:27,810
Νομίζω ότι είσαι υπέροχος.

675
00:46:28,390 --> 00:46:29,390
Για σένα.

676
00:46:29,510 --> 00:46:30,510
Σας ευχαριστώ.

677
00:46:32,470 --> 00:46:34,590
Θέλετε ένα ρούμι;

678
00:46:34,790 --> 00:46:35,530
Θέλετε ένα ρούμι;

679
00:46:35,531 --> 00:46:36,571
Δώσε μου μια κλόμπα, σε παρακαλώ.

680
00:46:37,350 --> 00:46:41,820
Ξέρω ότι σε αγαπώ.

681
00:46:42,160 --> 00:46:44,000
Δέκα, έντεκα...

682
00:46:44,320 --> 00:46:44,660
Μέτρησε έντεκα.

683
00:46:45,040 --> 00:46:46,240
Ωραία όπως τα άλλα, ελπίζω.

684
00:46:46,460 --> 00:46:46,920
Κύριος.

685
00:46:47,000 --> 00:46:48,000
Σας ευχαριστώ.

686
00:46:50,840 --> 00:46:54,879
...σαν ποια ήταν η τελευταία φορά;

687
00:46:54,880 --> 00:46:55,340
Αρκετά καλό.

688
00:46:55,460 --> 00:46:56,160
Δεν είναι κακό.

689
00:46:56,420 --> 00:46:57,740
Αλλά πρέπει να υπάρχει μεγαλύτερη ποικιλία.

690
00:46:58,100 --> 00:46:59,200
Κάτι διαφορετικό.

691
00:46:59,600 --> 00:47:02,140
Θα ήθελα να δω κάτι
αμφιφυλόφιλη δράση.

692
00:47:02,540 --> 00:47:03,540
Καλώς.

693
00:47:09,840 --> 00:47:11,040
Αυτή η μουσική είναι καυτή.

694
00:47:12,480 --> 00:47:14,620
Η φωνή αυτού του κοριτσιού με στέλνει.

695
00:47:15,520 --> 00:47:16,640
Θα επιστρέψεις σύντομα;

696
00:47:17,260 --> 00:47:18,960
Λοιπόν, νομίζω σε ένα
εβδομάδα περίπου.

697
00:47:19,020 --> 00:47:22,100
Θα πάω στο Πουέρτο Ρίκο στο εργαστήριό μας
από εκεί για την ανάπτυξη των ταινιών.

698
00:47:22,620 --> 00:47:24,540
Νομίζω ότι πραγματικά
θα τα καταφέρουμε.

699
00:48:02,430 --> 00:48:03,930
Είμαι εδώ, καημένη.

700
00:48:03,970 --> 00:48:04,510
Τι συνέβη;

701
00:48:04,830 --> 00:48:06,750
Αγάπη μου, πρέπει να είσαι
υποφέρει πολύ.

702
00:48:08,370 --> 00:48:09,370
Τι συνέβη;

703
00:48:39,420 --> 00:48:40,536
...βάσανο, που τη συγκινεί.

704
00:48:40,560 --> 00:48:41,860
Είναι μαζοχίστρια.

705
00:48:42,320 --> 00:48:44,960
Ξέρεις, μια πληγή είναι
σαν ένα φιλί στο σώμα σου.

706
00:48:46,220 --> 00:48:47,740
Την έβαλαν μόνη της.

707
00:48:48,780 --> 00:48:49,780
Φυσικά και όχι.

708
00:48:49,880 --> 00:48:51,120
Είναι η λεσβία του γιατρού.

709
00:48:51,160 --> 00:48:52,720
Δεν θα του το έκαναν αυτό
στο κορίτσι της Γκρέτα.

710
00:48:53,440 --> 00:48:55,380
Μου είπες ότι αυτός
ο γιατρός ήταν τρελός.

711
00:48:56,000 --> 00:48:57,460
Τρελό και μοχθηρό μουνί.

712
00:48:57,480 --> 00:48:58,840
Αυτοί οι δύο
Αξίζουν ο ένας τον άλλον.

713
00:48:58,880 --> 00:49:00,560
Ο γιατρός είναι α
σαδιστική λεσβία

714
00:49:02,120 --> 00:49:03,120
Εντάξει.

715
00:49:04,640 --> 00:49:05,640
Δρακιά.

716
00:49:17,260 --> 00:49:19,240
Α, πονάει πολύ.

717
00:49:19,960 --> 00:49:23,300
Αυτή η σκληρή γυναίκα, το νούμερο δέκα,
Πιστεύεις ότι θα με βοηθούσε σε κάτι;

718
00:49:23,560 --> 00:49:24,720
Γιατί το ρωτάς αυτό;

719
00:49:24,920 --> 00:49:25,480
Θα ήξερε.

720
00:49:25,720 --> 00:49:26,720
Πρέπει να χαλαρώσεις.

721
00:49:26,880 --> 00:49:28,100
Θα πρέπει να προσπαθήσετε να ξεκουραστείτε.

722
00:49:28,180 --> 00:49:29,520
Κοιμήσου λίγο τώρα.

723
00:49:31,120 --> 00:49:34,860
Πρέπει να ξέρω τι έκαναν σε έναν
κορίτσι που ήταν εδώ πριν από ένα χρόνο.

724
00:49:36,100 --> 00:49:38,460
Το όνομά του ήταν
Ρόζα Φίλιπς, ναι;

725
00:49:39,000 --> 00:49:40,000
Ρόουζ Φίλιπς;

726
00:49:40,060 --> 00:49:40,620
Έτσι είναι.

727
00:49:40,920 --> 00:49:42,340
Το έκανες μαζί της;

728
00:49:42,980 --> 00:49:44,200
Ναι, κατά κάποιο τρόπο.

729
00:49:44,420 --> 00:49:47,500
Θα μπορούσε να σου πει περισσότερα
Τι γίνεται με μένα, τον ρωτάς;

730
00:49:47,740 --> 00:49:49,219
Τα λεγόμενα δέκα, είπε.

731
00:49:49,220 --> 00:49:49,980
Πρέπει να ξέρετε για αυτήν.

732
00:49:50,240 --> 00:49:53,280
Ω, είναι επικίνδυνο να το κάνεις
ερωτήσεις για οτιδήποτε.

733
00:49:54,540 --> 00:49:57,640
Λοιπόν αγάπη μου, θα πάρω τις ευκαιρίες μου
το χοντρό μου κώλο για σένα.

734
00:49:57,880 --> 00:49:59,340
Μπορείτε να ξεκουραστείτε τώρα.

735
00:50:00,040 --> 00:50:01,480
Είμαι πολύ ευγνώμων.

736
00:51:31,020 --> 00:51:32,140
Έλα πιο κοντά.

737
00:51:34,520 --> 00:51:35,520
Δωμάτιο Eva.

738
00:51:47,140 --> 00:51:48,160
Κάποια πληροφορία;

739
00:51:49,460 --> 00:51:51,119
Περισσότερα νέα από ποτέ.

740
00:51:51,120 --> 00:51:52,820
Αλλά πρώτα έχω μια απορία.

741
00:51:53,340 --> 00:51:54,340
Για παράδειγμα;

742
00:51:54,620 --> 00:51:56,460
Για παράδειγμα, περίπου
εκείνο το νέο κορίτσι

743
00:51:56,540 --> 00:51:57,460
ήσουν πάρα πολύ
σκληρά μαζί της.

744
00:51:57,540 --> 00:51:58,540
Τι σε έκανε να το κάνεις;

745
00:51:59,020 --> 00:52:00,640
Τι σημασία έχει αυτό για εσάς;

746
00:52:01,620 --> 00:52:04,020
Νομίζω ότι έφυγες
πολύ μακριά όταν το καίτε.

747
00:52:05,440 --> 00:52:06,440
Μην είσαι ανόητος.

748
00:52:06,900 --> 00:52:08,180
Χρειαζόμουν ένα μάθημα.

749
00:52:08,440 --> 00:52:10,500
Χωρίς εσένα θα είχε
το κατάλαβα πάντως.

750
00:52:12,020 --> 00:52:13,260
Τι συμβαίνει;

751
00:52:14,320 --> 00:52:15,740
Επίθεση συνείδησης;

752
00:52:19,240 --> 00:52:21,300
Ίσως το βρείτε
ενδιαφέρουσα.

753
00:52:24,160 --> 00:52:25,180
Καλώς.

754
00:52:25,400 --> 00:52:28,140
Υπόσχομαι να της φερθώ καλύτερα.

755
00:52:29,280 --> 00:52:31,820
Τώρα πες μου τι ξέρεις.

756
00:52:32,480 --> 00:52:34,100
Λοιπόν, είναι τόσο αντράκι.

757
00:52:34,200 --> 00:52:35,200
Προσποιήσου ότι ήταν άντρας.

758
00:52:35,240 --> 00:52:38,900
Κάνοντάς μου πολλές ερωτήσεις εκ μέρους μου
του νέου της φίλου, γνωστό ως 41.

759
00:52:39,200 --> 00:52:40,700
Φοβάται
ρωτα με η ιδια.

760
00:52:41,540 --> 00:52:43,280
Τι είδους ερωτήσεις;

761
00:52:45,380 --> 00:52:48,508
Με ρώτησε τι ήξερα
Η Ρόζα Φίλιπς, ένα κορίτσι που

762
00:52:48,520 --> 00:52:51,659
Λένε ότι εξαφανίστηκε από
αυτό το μέρος ίσως πριν από ένα χρόνο.

763
00:52:51,660 --> 00:52:52,660
Θα ήξερες σίγουρα.

764
00:52:53,160 --> 00:52:54,180
Ρόουζ Φίλιπς;

765
00:52:55,740 --> 00:52:57,480
Δεν θυμάμαι να το έχω δει.

766
00:52:59,380 --> 00:53:00,680
Δεν τη γνώρισες ποτέ.

767
00:53:01,540 --> 00:53:02,580
Α, αλλά ήταν εδώ.

768
00:53:03,520 --> 00:53:05,300
Είναι εδώ τώρα.

769
00:53:07,020 --> 00:53:08,300
Στην τρύπα λοιπόν.

770
00:53:08,480 --> 00:53:10,040
Και για περισσότερο από ένα χρόνο.

771
00:53:10,800 --> 00:53:13,080
Σίγουρα όχι το
θα αναγνώριζαν τώρα.

772
00:53:24,860 --> 00:53:25,960
Τι άλλο ξέρεις;

773
00:53:26,500 --> 00:53:27,500
Τίποτα.

774
00:53:27,820 --> 00:53:30,859
Αν και νομίζω ότι πρέπει να έχετε υπόψη σας
Λάβετε υπόψη ότι αυτό το κορίτσι δεν είναι ανόητο.

775
00:53:30,860 --> 00:53:32,140
Και θα προσπαθήσει να ανακαλύψει περισσότερα.

776
00:53:32,240 --> 00:53:34,620
Έτσι θέλετε πραγματικά
Πες μου τι θέλεις να κάνω.

777
00:53:35,400 --> 00:53:39,320
Θα ήθελα να μάθω ποιος είναι πραγματικά
ο αριθμός 41 και γιατί είναι εδώ.

778
00:53:40,980 --> 00:53:42,040
Ας συνεχίσουμε το παιχνίδι.

779
00:53:43,360 --> 00:53:46,840
Τώρα θα του δώσεις κάποιες πληροφορίες
και θα κερδίσεις την εμπιστοσύνη τους.

780
00:53:47,200 --> 00:53:50,980
Κράτα με ενήμερο λοιπόν
για όλα όσα λέει και κάνει.

781
00:53:51,500 --> 00:53:52,980
Αυτό μπορεί να είναι σημαντικό.

782
00:53:53,700 --> 00:53:54,700
Δεν ξέρω.

783
00:53:54,740 --> 00:53:55,740
Θα μπορούσε να είναι.

784
00:53:56,020 --> 00:53:58,640
Να τον ενημερώσω;
Η Ρόζα Φίλιπς είναι ακόμα ζωντανή;

785
00:53:59,200 --> 00:54:00,680
Ναι, αυτό είναι καλό.

786
00:54:02,320 --> 00:54:05,700
Ω, αυτό θα μπορούσε να είναι διασκεδαστικό αν
Έχω την άδεια να την κοροϊδεύω.

787
00:54:06,720 --> 00:54:08,320
Όλα όσα θέλετε.

788
00:54:43,060 --> 00:54:45,160
Βρώμικα γουρούνια, καθάρματα!

789
00:54:46,320 --> 00:54:47,520
Βαμπίρ!

790
00:54:48,160 --> 00:54:50,040
Δώσε μου τα κλειδιά, Ρέγκο.

791
00:54:50,100 --> 00:54:51,260
Ζήστε με ανθρώπινη σάρκα!

792
00:54:51,940 --> 00:54:54,820
Αν πλησιάσεις
εγώ, θα σε καταστρέψω!

793
00:54:55,180 --> 00:54:56,600
Θα καταστρέψω αυτά τα στήθη!

794
00:54:57,520 --> 00:54:58,520
Βρώμικη σκύλα!

795
00:54:58,700 --> 00:54:59,780
Βαμπίρ!

796
00:55:00,060 --> 00:55:01,736
Κάποτε θα πάρουμε
η αιματηρή μας εκδίκηση!

797
00:55:01,760 --> 00:55:02,420
Απλά περιμένετε και δείτε!

798
00:55:02,640 --> 00:55:03,280
Εδώ είμαι.

799
00:55:03,400 --> 00:55:04,400
Πάρε την εκδίκησή σου.

800
00:55:04,480 --> 00:55:05,100
Αχ!

801
00:55:05,200 --> 00:55:06,200
Αχ!

802
00:55:17,720 --> 00:55:18,720
Αχ!

803
00:55:19,840 --> 00:55:20,840
Αχ!

804
00:55:25,140 --> 00:55:25,780
Αχ!

805
00:55:25,780 --> 00:55:26,180
Αχ!

806
00:55:26,180 --> 00:55:27,180
Αχ!

807
00:55:30,810 --> 00:55:32,130
Κρεμάστε το από τα πόδια.

808
00:55:32,450 --> 00:55:32,910
Όχι!

809
00:55:33,330 --> 00:55:33,970
Όχι!

810
00:55:34,150 --> 00:55:35,490
Καταραμένα καθάρματα!

811
00:55:35,970 --> 00:55:36,970
Αχ!

812
00:55:40,680 --> 00:55:41,680
Αχ!

813
00:55:41,820 --> 00:55:42,820
Αχ!

814
00:55:54,220 --> 00:55:55,220
Είσαι ξύπνιος;

815
00:56:15,800 --> 00:56:18,540
Ξέρετε ένα
σκύλα με το όνομα Αβελίνα;

816
00:56:19,200 --> 00:56:20,200
Γεια σου;

817
00:56:31,670 --> 00:56:32,310
Γεια σου;

818
00:56:32,510 --> 00:56:34,569
Άκουσέ με.

819
00:56:34,570 --> 00:56:36,230
Άκουσέ με καλά.

820
00:56:36,650 --> 00:56:38,370
Και έχουμε την Άμπι.

821
00:56:38,890 --> 00:56:46,821
Κι αν δεν μιλήσεις και απαντήσεις σε όλα μου
ερωτήσεις, τι θα κάνουμε, τι έχουμε

822
00:56:46,833 --> 00:56:54,410
γίνει σε σας, και ακριβώς μπροστά σας
δικά μου μάτια, αυτό θα είναι μόνο η αρχή.

823
00:56:55,530 --> 00:56:56,530
Αχ!

824
00:57:00,260 --> 00:57:01,540
Παρακαλώ μην το κάνετε.

825
00:57:02,140 --> 00:57:03,220
Μην την πληγώσεις.

826
00:57:03,340 --> 00:57:03,980
Παρακαλώ.

827
00:57:04,220 --> 00:57:05,220
Όχι αυτή.

828
00:57:22,150 --> 00:57:24,130
Πρέπει να μου πεις.

829
00:57:25,010 --> 00:57:28,430
Έχω την Άμπι στα χέρια μου.

830
00:57:28,850 --> 00:57:30,110
Ποια είναι αυτή για σένα;

831
00:57:31,250 --> 00:57:33,190
Πρέπει να την αγαπάς πολύ.

832
00:57:33,550 --> 00:57:35,490
Είναι η μικρή σου φίλη;

833
00:57:38,310 --> 00:57:39,830
Άμπι;

834
00:57:42,310 --> 00:57:42,690
Αυτή...

835
00:57:43,290 --> 00:57:44,290
Είναι αθώα.

836
00:57:45,110 --> 00:57:45,870
Όχι.

837
00:57:45,870 --> 00:57:46,870
Όχι αυτή.

838
00:57:48,750 --> 00:57:49,830
Αδελφή.

839
00:57:51,790 --> 00:57:53,730
Είναι η μεγαλύτερη αδερφή μου.

840
00:57:55,750 --> 00:57:58,630
Αυτή η αδερφή πρέπει
σημαίνει πολλά για σένα.

841
00:58:02,620 --> 00:58:03,620
Άμπι.

842
00:58:05,300 --> 00:58:09,300
Ποτέ δεν έχει
συμμετείχε.

843
00:58:10,520 --> 00:58:15,780
Απλώς ήθελε να μάθει για μένα.

844
00:58:16,940 --> 00:58:18,160
Πολύ καλό.

845
00:58:20,560 --> 00:58:25,579
Σας υπόσχομαι ότι θα είμαστε πολύ
να είσαι ευγενικός με τη μικρή σου αδερφή ναι

846
00:58:25,580 --> 00:58:28,880
αν απαντήσεις σε μια ακόμη ερώτηση.

847
00:58:29,420 --> 00:58:30,420
Καταλαβαίνετε;

848
00:58:52,140 --> 00:58:54,100
Θέλει όνομα.

849
00:58:55,300 --> 00:58:57,740
Ο αρχηγός της τρομοκρατικής ομάδας.

850
00:58:58,740 --> 00:59:00,020
Ο αρχηγός σας.

851
00:59:00,220 --> 00:59:04,039
Δώσε μου το όνομά σου και
Η Άμπι θα είναι ελεύθερη.

852
00:59:04,040 --> 00:59:05,300
ορκίζομαι.

853
00:59:15,200 --> 00:59:17,600
Δεν είναι τόσο δύσκολο να το πω.

854
00:59:20,330 --> 00:59:22,160
Ένα μόνο όνομα.

855
00:59:24,880 --> 00:59:25,880
Argus.

856
00:59:27,140 --> 00:59:29,040
Έπρεπε να ξέρω.

857
00:59:30,780 --> 00:59:31,780
Argus.

858
00:59:33,780 --> 00:59:34,780
Argus.

859
00:59:56,260 --> 00:59:57,260
Έλενα.

860
01:00:00,530 --> 01:00:01,590
Ναι, μπαμπά;

861
01:00:01,910 --> 01:00:02,970
Θα πας στην πόλη;

862
01:00:03,230 --> 01:00:03,670
Αυτή τη στιγμή.

863
01:00:03,671 --> 01:00:05,870
Μπορείτε παρακαλώ να μου στείλετε
αυτό το γράμμα μέσω ταχυδρομείου;

864
01:00:05,970 --> 01:00:06,970
Φυσικά, μπαμπά.

865
01:00:07,630 --> 01:00:08,630
Ευχαριστώ, Κάρα.

866
01:00:12,070 --> 01:00:12,510
Εδώ.

867
01:00:12,790 --> 01:00:13,910
Είναι πολύ επείγον.

868
01:00:14,770 --> 01:00:15,770
Λοιπόν.

869
01:00:16,150 --> 01:00:17,290
Είστε καλά;

870
01:00:18,190 --> 01:00:19,390
Τα πράγματα βελτιώνονται.

871
01:00:19,550 --> 01:00:20,550
Αυτό είναι καλό.

872
01:00:21,010 --> 01:00:22,010
Τα λέμε.

873
01:00:22,490 --> 01:00:23,490
Πρόσεχε μπαμπά.

874
01:00:24,950 --> 01:00:25,950
Άμπι.

875
01:00:53,060 --> 01:00:53,500
Αστυνομία.

876
01:00:53,720 --> 01:00:55,120
Ανοίξτε τον εαυτό σας στο όνομα του νόμου.

877
01:00:55,660 --> 01:00:56,660
Τι θέλετε;

878
01:00:57,060 --> 01:00:58,279
Έλα, άνοιξε.

879
01:00:58,280 --> 01:00:58,780
Είναι νόμος.

880
01:00:59,080 --> 01:01:00,340
Έχετε ένταλμα έρευνας;

881
01:01:00,780 --> 01:01:01,840
Ναι φυσικά.

882
01:01:01,900 --> 01:01:02,900
Αφήστε μας να μπούμε.

883
01:01:06,200 --> 01:01:08,180
Φαίνεται ότι είσαι
ετοιμάζεται να μετακινηθεί.

884
01:01:08,360 --> 01:01:09,360
Που πάτε;

885
01:01:09,440 --> 01:01:10,520
Όχι, αυτές είναι οι κόρες μου.

886
01:01:10,900 --> 01:01:13,980
Παντρεύεται και μετακομίζει
τα πράγματά σας στο νέο σας σπίτι.

887
01:01:14,940 --> 01:01:16,180
Εδώ είναι ένα γαμήλιο δώρο.

888
01:01:21,650 --> 01:01:23,230
πετάξτε το σώμα
μόνιμα.

889
01:01:23,330 --> 01:01:24,330
Μην ανησυχείς.

890
01:01:25,230 --> 01:01:26,530
Ξέρουμε τη δουλειά μας.

891
01:01:54,260 --> 01:01:55,560
Λοιπόν, επιτέλους τα κατάφερες.

892
01:01:55,800 --> 01:01:57,020
Και έφερες τον φίλο σου.

893
01:01:58,660 --> 01:02:00,100
Ήθελες να μου μιλήσεις;

894
01:02:01,320 --> 01:02:03,100
Με αυτά τα τρωτά θα είναι
Καλύτερα να μην κουνηθώ.

895
01:02:03,300 --> 01:02:06,420
Πριν σας πω τα νέα μου, το έχω
έναν εγγεγραμμένο λογαριασμό για διακανονισμό μαζί σας.

896
01:02:07,580 --> 01:02:09,160
Λοιπόν, μη με αφήνεις σε αγωνία.

897
01:02:09,360 --> 01:02:09,920
Πες μου.

898
01:02:10,320 --> 01:02:11,140
Να είστε υπομονετικοί.

899
01:02:11,200 --> 01:02:11,760
θα σου πω.

900
01:02:11,940 --> 01:02:14,520
Μόλις
Μου ζήτησες τη συγχώρεση.

901
01:02:16,460 --> 01:02:18,020
Θα κάνω ό,τι θέλεις.

902
01:02:18,040 --> 01:02:18,960
Σας παρακαλώ συγχωρέστε με.

903
01:02:18,980 --> 01:02:20,580
Λυπάμαι που έχουμε
είχε αυτή τη συζήτηση.

904
01:02:20,780 --> 01:02:21,780
Πες μου όμως.

905
01:02:22,640 --> 01:02:23,920
Δεν φτάνει, γλυκιά μου.

906
01:02:24,240 --> 01:02:25,920
Δεν θα ξεφύγεις
δικό σου με μια συγγνώμη.

907
01:02:26,100 --> 01:02:27,100
Γονατίστε.

908
01:02:35,150 --> 01:02:36,350
Γλείψε τις μπότες μου τώρα.

909
01:02:36,450 --> 01:02:36,930
Είμαι σοβαρός.

910
01:02:37,150 --> 01:02:38,150
Ερχομαι.

911
01:02:46,100 --> 01:02:47,100
Εντάξει, το άλλο.

912
01:02:56,690 --> 01:02:57,690
Αυτό θα είναι όλο;

913
01:03:02,150 --> 01:03:02,550
Όχι.

914
01:03:02,630 --> 01:03:04,510
Όταν σου το ζήτησα
Θα με πλύνεις, αρνήθηκες.

915
01:03:05,330 --> 01:03:06,510
Θα το αναπληρώσεις.

916
01:03:14,760 --> 01:03:15,940
Καθάρισε το σορτσάκι μου.

917
01:03:24,480 --> 01:03:26,260
Α, δεν τελείωσες ακόμα.

918
01:03:26,540 --> 01:03:28,460
Τώρα εσύ πραγματικά
το τρως.

919
01:03:28,760 --> 01:03:29,740
Ερχομαι.

920
01:03:29,740 --> 01:03:30,740
Γλείψε το culotte μου.

921
01:03:30,980 --> 01:03:32,820
Δεν θέλεις να μάθεις
για τη Ρόζα Φίλιπς;

922
01:03:38,460 --> 01:03:39,900
Δεν είναι τόσο κακό.

923
01:03:40,240 --> 01:03:41,360
Γλείψτε το καθαρό.

924
01:03:41,720 --> 01:03:43,000
Τώρα μην τα παρατάς.

925
01:03:43,820 --> 01:03:45,220
καλά κάνεις.

926
01:03:46,580 --> 01:03:47,660
Συνέχισε έτσι.

927
01:04:18,300 --> 01:04:21,159
Αυτό το κορίτσι, η Ρόζα,
αυτός για τον οποίο με ρώτησες.

928
01:04:21,160 --> 01:04:23,600
Είναι ακόμα ζωντανή
σε ένα από τα κελιά.

929
01:04:23,820 --> 01:04:26,240
Θέλεις να οργανωθώ
συνάντηση μαζί της;

930
01:04:26,780 --> 01:04:28,020
Δεν θα ήταν υπέροχο;

931
01:04:29,240 --> 01:04:29,760
Ναι.

932
01:04:30,020 --> 01:04:31,020
Ναι.

933
01:04:31,700 --> 01:04:33,060
Τώρα, ας γίνουμε φίλοι.

934
01:04:54,100 --> 01:04:55,100
Σταμάτα να κλαις.

935
01:04:55,440 --> 01:04:57,040
Άλλωστε,
Κράτησε τον λόγο της.

936
01:04:57,620 --> 01:04:59,400
Ίσως να μην είναι τόσο σκύλα.

937
01:04:59,540 --> 01:05:00,320
Θα σε βοηθήσει.

938
01:05:00,480 --> 01:05:03,660
και πρέπει να προσπαθήσεις
ξεχάστε τι έχετε κάνει.

939
01:05:56,360 --> 01:05:57,360
Είσαι άνθρωπος.

940
01:06:01,800 --> 01:06:02,800
Δεν το βλέπεις;

941
01:06:05,260 --> 01:06:05,840
Είσαι άνθρωπος.

942
01:06:06,000 --> 01:06:06,280
Είσαι άνθρωπος.

943
01:06:06,281 --> 01:06:08,660
Έλα, άκουσέ το
Τι έχω να πω;

944
01:06:08,680 --> 01:06:10,840
Δεν πρόκειται να τα καταφέρεις.

945
01:06:11,600 --> 01:06:11,640
Δεν είμαι εδώ γιατί το θέλω.

946
01:06:11,660 --> 01:06:11,760
Πάω να σε βρω.

947
01:06:12,560 --> 01:06:12,740
Τι πρέπει να κάνω;

948
01:06:12,840 --> 01:06:14,320
Με βοηθάς.

949
01:06:14,440 --> 01:06:15,899
Μην τολμήσεις να το κάνεις αυτό.

950
01:06:15,900 --> 01:06:17,400
Είστε υπέροχοι.

951
01:06:40,560 --> 01:06:43,640
με ενθουσιάζεις με το δικό σου
πληθωρικό στήθος.

952
01:06:44,780 --> 01:06:47,100
πρέπει να έρθεις να με επισκεφτείς
πιο συχνά.

953
01:06:47,840 --> 01:06:50,500
Δεν χρειάζεται να έρθεις
μόνο σε επίσημες περιπτώσεις.

954
01:06:51,360 --> 01:06:52,900
Δεν φοβάμαι για τη φήμη μου.

955
01:06:53,440 --> 01:06:58,120
Η θέση μου ως διευθυντής φυλακών
και οι ομοσπονδιακοί θεσμοί είναι ισχυροί.

956
01:06:58,760 --> 01:07:00,940
Ω, αυτά που μου κάνεις.

957
01:10:04,910 --> 01:10:07,341
Εξαγόμενες πληροφορίες
για τρομοκράτες

958
01:10:07,353 --> 01:10:09,909
από ένα δικό μας
επαναστατικά εργοστάσια.

959
01:10:09,910 --> 01:10:11,210
Πες μου τι είναι.

960
01:10:17,230 --> 01:10:20,510
Αυτό το Τριαντάφυλλο αυτό
Προσπάθησε να ξεφύγει, μίλησε.

961
01:10:20,630 --> 01:10:21,630
Θυμάσαι;

962
01:10:21,770 --> 01:10:22,770
Ναί.

963
01:10:24,250 --> 01:10:27,190
Μακάρι να σε είχα δει
δούλεψε μαζί της, ξεδιάντροπη.

964
01:10:27,350 --> 01:10:29,110
Ω, διαβολάκι μου.

965
01:10:33,010 --> 01:10:34,850
Θα σας άρεσε.

966
01:10:38,220 --> 01:10:41,980
Μας έδωσε το όνομα του
αρχηγός των τρομοκρατών.

967
01:10:42,960 --> 01:10:44,860
Είναι το Άργος, Δρ Άργος.

968
01:10:45,240 --> 01:10:46,240
Όχι αυτός.

969
01:10:50,400 --> 01:10:52,400
Δεν τον εμπιστεύτηκα ποτέ.

970
01:10:53,340 --> 01:10:55,920
θα είχα το διάσημο
Ο γιατρός Άργος αφαιρέθηκε.

971
01:10:57,860 --> 01:10:59,160
τελείωσε.

972
01:11:00,980 --> 01:11:02,700
Βρισκόμαστε στο Shin Dragon High.

973
01:11:07,770 --> 01:11:09,670
Είσαι φανταστική, σκύλα.

974
01:11:09,930 --> 01:11:10,990
Είσαι στο αίμα μου.

975
01:11:13,010 --> 01:11:15,537
Τι έκανες όμορφη
δαίμονας; να το κάνει

976
01:11:15,549 --> 01:11:17,749
μίλα της,
Επαναστατική πόρνη;

977
01:11:17,750 --> 01:11:20,010
Ω, Κάστρο μου.

978
01:11:24,420 --> 01:11:26,420
Πόσο ενθουσιασμένος είσαι;

979
01:11:26,740 --> 01:11:28,920
Είχα την υπηρεσία σας
από τον Ρίγκο.

980
01:11:29,300 --> 01:11:30,500
Και μετά από αυτό;

981
01:11:31,920 --> 01:11:33,180
Έκλαψε.

982
01:11:33,940 --> 01:11:35,580
αιμορραγούσα.

983
01:11:36,840 --> 01:11:38,200
Όχι, μη σταματάς.

984
01:11:38,560 --> 01:11:41,500
Στη συνέχεια κόβουμε το
στήθος, πώς ούρλιαζε στην κορυφή.

985
01:11:42,620 --> 01:11:43,620
Ω.

986
01:11:44,680 --> 01:11:46,200
Περισσότερα, πες μου περισσότερα.

987
01:11:52,570 --> 01:11:55,010
Βρήκα μερικά
ενδιαφέροντα άρθρα για εσάς.

988
01:11:55,790 --> 01:11:56,790
Αυτό είναι όλο;

989
01:11:56,850 --> 01:11:59,310
Δεν μένει τίποτα που να μπορεί
εμπλακεί στο σπίτι του Άργους.

990
01:11:59,470 --> 01:12:01,110
Τώρα δεν έχουμε τίποτα
τι να ανησυχείς.

991
01:12:01,670 --> 01:12:02,670
Βάλτε τα εκεί.

992
01:12:08,100 --> 01:12:09,740
Είναι όλα εντάξει
για απόψε;

993
01:12:11,480 --> 01:12:12,000
Ναί.

994
01:12:12,500 --> 01:12:17,220
Διάλεξα τους πιο ξεφτιλισμένους κρατούμενους
που δεν έχουν δει γυναίκα εδώ και χρόνια.

995
01:12:19,920 --> 01:12:24,400
Συνολικά έχουμε
πέντε κορίτσια διαθέσιμα.

996
01:12:24,940 --> 01:12:25,940
Θα τα χρησιμοποιήσουμε όλα.

997
01:12:26,060 --> 01:12:27,399
Τι γίνεται με αυτόν που μου αρέσει;

998
01:12:27,400 --> 01:12:28,400
Η ψηλή ξανθιά.

999
01:12:28,640 --> 01:12:29,640
Είναι πολύ όμορφη.

1000
01:12:31,600 --> 01:12:33,720
Μετά από απόψε,
Θα το κρατήσουμε στην τρύπα.

1001
01:12:33,900 --> 01:12:35,280
Μιλάει πάρα πολύ.

1002
01:12:35,460 --> 01:12:35,980
Τι κρίμα.

1003
01:12:36,160 --> 01:12:37,420
Μου δίνει μεγάλη χαρά.

1004
01:12:38,240 --> 01:12:40,246
Μια φορά αυτή
να είσαι στην απομόνωση,

1005
01:12:40,258 --> 01:12:42,700
θα έχεις πολλά
ευκαιρίες για διασκέδαση.

1006
01:12:43,540 --> 01:12:44,540
Είμαι εκεί.

1007
01:12:45,400 --> 01:12:48,880
Μάλιστα μετά το κέφι
απόψε, θα συνεργαστεί.

1008
01:12:50,800 --> 01:12:53,520
Θα φανούμε καλά μπροστά της αργότερα
του σεξ με αυτά τα βρώμικα καθάρματα.

1009
01:12:54,000 --> 01:12:55,000
Και η Άμπι;

1010
01:12:56,180 --> 01:13:01,340
Στην Άμπι και την παρέα,
Έχω μια ιδιαίτερη έκπληξη.

1011
01:13:50,390 --> 01:13:52,336
Η ομαδική θεραπεία είναι
έχει γίνει πολύ δημοφιλής

1012
01:13:52,348 --> 01:13:54,350
στη θεραπεία του
ψυχικές διαταραχές.

1013
01:13:55,010 --> 01:13:59,112
Ως εκ τούτου, έχω οργανώσει για
σεξουαλική επαφή για

1014
01:13:59,124 --> 01:14:03,310
Βοηθήστε μας στην έρευνα
κάνουμε για τις διαστροφές σας.

1015
01:14:03,810 --> 01:14:08,650
Αυτή η εργοθεραπεία επίσης
Θα σας προετοιμάσει για τη δοκιμή.

1016
01:14:08,670 --> 01:14:12,028
Θα έχετε αρκετό χρόνο
όταν είσαι υγιής στο μυαλό.

1017
01:14:12,040 --> 01:14:15,110
Και σώμα και έτοιμο να
επιστροφή στον αμφίφυλο κόσμο.

1018
01:14:16,310 --> 01:14:18,409
Είμαι σίγουρος ότι
θα συμφωνήσετε ότι

1019
01:14:18,421 --> 01:14:20,670
αυτό πρέπει να είναι περισσότερο
διασκεδαστικό παρά να πλέκει καλάθια.

1020
01:14:21,690 --> 01:14:23,882
Αυτό θα είναι ένα πείραμα
εντελώς

1021
01:14:23,894 --> 01:14:26,550
ανεξέλεγκτος, όπως
η συνηθισμένη μας φιλοσοφία.

1022
01:14:30,400 --> 01:14:34,140
Βλέπετε, κύριοι, είστε εδώ
να διευρύνουν τις ιατρικές γνώσεις.

1023
01:14:34,360 --> 01:14:36,420
Σας διατάζω τώρα να ξεκινήσετε.

1024
01:14:43,810 --> 01:14:44,810
Όχι!

1025
01:16:53,350 --> 01:16:54,350
Είναι εδώ.

1026
01:16:56,230 --> 01:16:58,370
είσαι πολύ έξυπνος
για να πάρει το κλειδί.

1027
01:17:00,690 --> 01:17:03,370
Έχω ένα κλειδί για
κάθε πόρτα αυτής της κλινικής.

1028
01:17:03,670 --> 01:17:06,250
μπορούσε να μας ελευθερώσει όλους
αν το ήθελα πραγματικά.

1029
01:17:06,590 --> 01:17:07,870
Αλλά το προτιμώ εδώ.

1030
01:17:08,570 --> 01:17:09,570
Έλα, πάμε.

1031
01:17:37,790 --> 01:17:38,830
αγαπητέ μου.

1032
01:17:40,370 --> 01:17:42,350
Τι σου έχουν κάνει;

1033
01:17:42,550 --> 01:17:43,990
Ω Θεέ μου.

1034
01:17:50,180 --> 01:17:52,500
Δεν το σκέφτηκα ποτέ αυτό
Θα έκαναν κάτι τόσο κακό.

1035
01:17:52,700 --> 01:17:53,960
Μακάρι να μην την είχες δει.

1036
01:17:54,660 --> 01:17:55,160
Ερχομαι.

1037
01:17:55,260 --> 01:17:56,460
Πρέπει να φύγουμε γρήγορα.

1038
01:17:58,320 --> 01:17:59,960
Μια καλή οικογενειακή ομάδα.

1039
01:18:04,060 --> 01:18:05,060
Βγαίνω.

1040
01:18:07,620 --> 01:18:10,150
...στην καημένη μου αδερφή.

1041
01:18:10,170 --> 01:18:10,830
Βγες έξω, Warner.

1042
01:18:10,990 --> 01:18:12,110
Αυτό δεν σε αφορά.

1043
01:18:12,870 --> 01:18:13,910
Είμαι πολύ ανήσυχος.

1044
01:18:13,950 --> 01:18:14,590
Θα πρέπει να το ξέρετε αυτό.

1045
01:18:14,850 --> 01:18:15,830
Μας βοήθησες.

1046
01:18:15,870 --> 01:18:16,570
Θα ανταμειφθείτε.

1047
01:18:16,890 --> 01:18:17,890
Τι φίλος που είσαι.

1048
01:18:17,970 --> 01:18:18,570
Δεν σε θέλουμε.

1049
01:18:18,590 --> 01:18:19,590
Επιστρέψτε στη γειτονιά σας.

1050
01:18:20,370 --> 01:18:22,429
μου το είχες υποσχεθεί
να είσαι ευγενικός και καλός.

1051
01:18:22,430 --> 01:18:23,430
Ήσουν καλός μαζί της.

1052
01:18:23,990 --> 01:18:26,810
Φύγε έξω αλλιώς θα καταλήξεις σαν αυτήν.

1053
01:18:38,740 --> 01:18:40,360
Τώρα είναι η σειρά μας.

1054
01:18:40,680 --> 01:18:41,500
Αντέχεις.

1055
01:18:41,560 --> 01:18:42,560
Κλείστε τα στόματά σας.

1056
01:18:42,780 --> 01:18:46,079
Ήθελες να με κατασκοπεύεις
στοιχεία εναντίον μας,

1057
01:18:46,080 --> 01:18:48,180
και ίσως βρεις
στην όμορφη αδερφή σου.

1058
01:18:49,160 --> 01:18:50,420
Εδώ είναι η μικρή σου αδερφή.

1059
01:18:51,320 --> 01:18:52,320
Ήταν τυχερός.

1060
01:18:53,860 --> 01:18:56,800
Τώρα θα είσαι πολύ χειρότερος
όταν τελειώσουμε μαζί σας.

1061
01:18:57,100 --> 01:18:58,740
Δεν θα με αγγίξεις.

1062
01:18:59,820 --> 01:19:01,319
Σε λίγες μόνο μέρες

1063
01:19:01,320 --> 01:19:01,440
Ο Δρ.

1064
01:19:01,660 --> 01:19:03,660
Ο Άρκος θα έρθει εδώ να με βγάλει.

1065
01:19:03,860 --> 01:19:06,620
Θα φέρει τις αρχές
μαζί του για να σε εκθέσει.

1066
01:19:06,800 --> 01:19:08,200
Προετοιμαστείτε για τη σύλληψή σας.

1067
01:19:08,540 --> 01:19:10,080
Ο Δρ Άρκος δεν έρχεται.

1068
01:19:10,880 --> 01:19:11,980
Είναι νεκρός.

1069
01:19:12,540 --> 01:19:13,540
Νεκρός;

1070
01:19:14,220 --> 01:19:15,720
Τον σκοτώνουμε.

1071
01:19:22,340 --> 01:19:23,340
Είσαι τρελός.

1072
01:19:23,440 --> 01:19:25,980
Μια τρελή γυναίκα που ονομάζεται Avelina García.

1073
01:19:26,340 --> 01:19:27,520
Είστε στο έλεός μας.

1074
01:19:27,860 --> 01:19:32,080
Πριν πεθάνεις, θα αποκαλύψεις το
ονόματα όλων των συντρόφων σου.

1075
01:19:34,720 --> 01:19:35,760
Γιατί εγώ;

1076
01:19:35,980 --> 01:19:37,260
Δεν είμαι επαναστάτης.

1077
01:19:39,850 --> 01:19:41,250
Το καθήκον μου προς τον εαυτό μου θα ήταν άχρηστο.

1078
01:19:42,630 --> 01:19:44,070
Ήρθα για αυτήν.

1079
01:19:44,110 --> 01:19:45,110
Μόνο αυτή.

1080
01:19:45,230 --> 01:19:45,730
Ονόματα.

1081
01:19:45,731 --> 01:19:47,370
Δεν ξέρω κανένα όνομα.

1082
01:19:47,790 --> 01:19:48,790
Αχρηστος.

1083
01:19:49,210 --> 01:19:51,270
Θα μας τα πείτε όλα.

1084
01:19:51,370 --> 01:19:52,370
Όχι.

1085
01:19:53,210 --> 01:19:54,470
Ναι, όλα.

1086
01:19:55,070 --> 01:19:56,210
Πριν πεθάνει.

1087
01:19:56,290 --> 01:20:01,450
Πρέπει να έχετε τα ονόματα
των συντρόφων σου.

1088
01:20:06,210 --> 01:20:07,210
Γδύστε την.

1089
01:20:14,560 --> 01:20:16,320
Ένα αηδιαστικό θηρίο.

1090
01:20:16,760 --> 01:20:18,620
Θα με ενθουσιάσεις, αγαπητό κορίτσι.

1091
01:20:18,700 --> 01:20:19,700
Όχι.

1092
01:20:19,840 --> 01:20:21,660
Πρώτον, είναι η αδερφή σου.

1093
01:20:23,540 --> 01:20:24,880
Αφήστε την ήσυχη.

1094
01:20:25,500 --> 01:20:26,500
Παρακαλώ.

1095
01:20:26,560 --> 01:20:27,840
σε παρακαλώ.

1096
01:20:31,370 --> 01:20:33,710
Αγαπάς πολύ την αδερφή σου, έτσι δεν είναι;

1097
01:20:33,830 --> 01:20:34,350
Όχι.

1098
01:20:34,410 --> 01:20:35,470
Μην την αγγίζεις.

1099
01:20:35,550 --> 01:20:36,730
Έχει ήδη ταλαιπωρηθεί αρκετά.

1100
01:20:37,050 --> 01:20:38,470
Μην την πληγώνεις άλλο.

1101
01:20:38,970 --> 01:20:39,170
Βλέπω;

1102
01:20:39,670 --> 01:20:42,850
Ίσως αυτό να γίνει
ανανεώστε τη μνήμη σας.

1103
01:20:54,030 --> 01:20:54,790
Όχι.

1104
01:20:54,910 --> 01:20:55,110
Όχι.

1105
01:20:55,110 --> 01:20:55,390
Θεός.

1106
01:20:55,820 --> 01:20:56,130
Όχι.

1107
01:20:56,290 --> 01:20:56,910
Όχι.

1108
01:20:56,910 --> 01:20:57,450
Όχι.

1109
01:20:57,450 --> 01:20:58,150
Όχι αυτό.

1110
01:20:58,470 --> 01:20:59,730
Δεν ξέρω.

1111
01:20:59,770 --> 01:21:00,770
Σας ευχαριστώ.

1112
01:21:14,540 --> 01:21:15,620
Πεθαίνει.

1113
01:21:16,360 --> 01:21:18,780
Τι είδους πλάσματα είστε;

1114
01:21:49,750 --> 01:21:50,750
Καλημέρα.

1115
01:21:51,070 --> 01:21:53,130
Θα σε κάνω έναν ευτυχισμένο άνθρωπο.

1116
01:21:53,270 --> 01:21:53,770
Εκεί έρχομαι.

1117
01:21:53,790 --> 01:21:54,450
Έχω ήδη ένα από αυτά
οι νέες ταινίες.

1118
01:21:54,530 --> 01:21:55,970
Ακριβώς όπως ζητήσατε.

1119
01:21:57,150 --> 01:21:58,450
Δεκαπέντε κυλίνδρους συνολικά.

1120
01:21:59,830 --> 01:22:00,830
μου

1121
01:22:03,810 --> 01:22:04,810
Συγχαρητήρια.

1122
01:22:05,390 --> 01:22:07,570
Οι τελευταίες ταινίες
μου έδωσες είναι εξαιρετικοί.

1123
01:22:07,970 --> 01:22:10,450
Ακολούθησες λοιπόν
προτάσεις και χρησιμοποιήσατε άντρες.

1124
01:22:10,930 --> 01:22:11,530
Ναι.

1125
01:22:11,670 --> 01:22:12,990
Γύρισα ένα ωραίο όργιο.

1126
01:22:13,090 --> 01:22:13,590
Θα συμφωνήσετε.

1127
01:22:13,890 --> 01:22:14,890
Σούπερ.

1128
01:22:24,060 --> 01:22:25,120
Εδώ είναι το μέρος σας.

1129
01:22:26,720 --> 01:22:27,720
Χμμ.

1130
01:22:33,480 --> 01:22:34,500
Η επιχείρηση πρέπει να είναι καλή.

1131
01:22:34,580 --> 01:22:35,580
Θα μπορούσε να είναι καλύτερο.

1132
01:22:36,140 --> 01:22:39,040
Θα πρέπει να αναζητήσουμε ένα
νέα δράση, όπως η αρχική.

1133
01:22:39,320 --> 01:22:40,620
Πες μου τι έχεις στο μυαλό σου.

1134
01:22:40,760 --> 01:22:41,620
Θα δω τι μπορώ να κάνω.

1135
01:22:41,760 --> 01:22:42,460
Για παράδειγμα;

1136
01:22:42,560 --> 01:22:43,560
Ένας φόνος.

1137
01:22:44,020 --> 01:22:46,340
Ίσως μπορέσεις να κερδίσεις
αρκετά χρήματα για να βγουν στη σύνταξη.

1138
01:22:46,780 --> 01:22:49,940
Όχι απλά ένας φόνος,
αλλά μια ερωτική δολοφονία.

1139
01:22:50,180 --> 01:22:53,840
Ένας βίαιος φόνος
πρωτόγονος μιας όμορφης γυναίκας.

1140
01:22:54,100 --> 01:22:56,160
Θα ήταν η μεγαλύτερη επιτυχία
όλων των εποχών.

1141
01:22:56,500 --> 01:22:57,500
Ναι, σε πιστεύω.

1142
01:22:57,600 --> 01:23:01,319
Στοιχηματίζω ότι δεν το σκέφτηκες ποτέ
Θα κέρδιζες τόσα πολλά όταν ξεκινούσες.

1143
01:23:01,320 --> 01:23:04,100
Όχι, αλλά αυτή τη φορά έχω ένα
ιδέα που ίσως αξίζει τον κόπο.

1144
01:23:04,112 --> 01:23:06,620
Αρκετά χρήματα για να
καταστρέψει αυτή τη σάπια χώρα.

1145
01:23:22,800 --> 01:23:23,880
Τι σε ενοχλεί;

1146
01:23:26,560 --> 01:23:28,580
Αν ήμουν στη θέση σου,
Θα άφηνα κάτω τη βελόνα.

1147
01:23:29,400 --> 01:23:31,120
Θέλεις να σου το καρφώσω;

1148
01:23:45,190 --> 01:23:46,190
Έλα, έλα εδώ.

1149
01:23:46,390 --> 01:23:47,390
Τι συμβαίνει;

1150
01:23:54,480 --> 01:23:55,500
Άντρα, ωχ.

1151
01:23:56,720 --> 01:23:58,400
Τι σέξι άντρας.

1152
01:24:03,360 --> 01:24:04,600
Κορίτσια, θα στρώσω ένα κρεβάτι.

1153
01:24:04,740 --> 01:24:06,220
Η Γκρέτα είναι έτοιμη
να έχει προβλήματα.

1154
01:24:09,040 --> 01:24:10,380
Επιστρέψτε στα κρεβάτια σας.

1155
01:24:11,400 --> 01:24:12,400
Ω, διάολο.

1156
01:24:13,680 --> 01:24:16,800
Αν έρχεστε εδώ για να κάνετε ερωτήσεις,
Πρόσεχε τι λες.

1157
01:24:16,880 --> 01:24:18,620
Διαφορετικά, εγώ
Θα ασχοληθώ μαζί σου αργότερα.

1158
01:24:19,160 --> 01:24:20,660
Για ποιο λόγο έρχονται εδώ;

1159
01:24:20,980 --> 01:24:22,920
Απλά μια επιθεώρηση
ομοσπονδιακή ρουτίνα.

1160
01:24:23,100 --> 01:24:23,440
Αυτό είναι όλο.

1161
01:24:23,680 --> 01:24:25,200
Νομίζω ότι είναι περισσότερο
παρά μια απλή ρουτίνα.

1162
01:24:25,360 --> 01:24:26,500
Θα μάθετε πολύ σύντομα.

1163
01:24:28,200 --> 01:24:30,099
κύριε Rosenthal
έχει την εξουσία να

1164
01:24:30,111 --> 01:24:32,200
επιθεωρήστε αυτό
ίδρυμα στο σύνολό του.

1165
01:24:32,460 --> 01:24:34,328
Κατόπιν αιτήματος της Αμνηστίας
Διεθνής, κ.

1166
01:24:34,340 --> 01:24:36,020
Το Rosenthal έχει
συνεργασία μας.

1167
01:24:36,580 --> 01:24:39,380
Η διεύθυνση αυτής της κλινικής
είναι πλέον υπό υποψία.

1168
01:24:39,880 --> 01:24:44,000
Αν είναι δυνατόν τώρα, θα μας παραδοθεί
ένας ασθενής που εισήχθη πρόσφατα.

1169
01:24:44,380 --> 01:24:45,480
Είμαστε στη διάθεσή σας.

1170
01:24:45,920 --> 01:24:48,121
Μπορείτε να επισκεφθείτε όλα
τις εγκαταστάσεις μας,

1171
01:24:48,133 --> 01:24:50,444
ρωτήστε κανέναν
των ασθενών μας,

1172
01:24:50,456 --> 01:24:54,780
μέχρι να πειστείτε
το ψευδές των πληροφοριών σας.

1173
01:24:55,760 --> 01:24:57,420
Τώρα, για αυτόν τον ασθενή.

1174
01:24:57,700 --> 01:24:58,780
Πώς σε λένε;

1175
01:24:59,080 --> 01:25:00,080
Άμπι Φίλιπς.

1176
01:25:00,960 --> 01:25:02,440
Άμπι Φίλιπς, ε;

1177
01:25:02,680 --> 01:25:04,260
Δεν έχουμε κανέναν
με αυτό το όνομα.

1178
01:25:05,860 --> 01:25:09,620
Η Άμπι Φίλιπς εισήχθη υπό το
το όνομα της Abelina García.

1179
01:25:10,160 --> 01:25:11,160
Α, αλήθεια;

1180
01:25:12,420 --> 01:25:15,280
φέρε μου τον φάκελο
από την Abelina García.

1181
01:25:16,200 --> 01:25:18,480
Άρα δεν ήταν αυτό
το πραγματικό σου όνομα;

1182
01:25:18,940 --> 01:25:21,660
Όχι, νοσηλεύτηκε
με ψεύτικο όνομα.

1183
01:25:25,280 --> 01:25:28,320
Όμως έγινε δεκτή μετά από αίτημά της.
του αείμνηστου γιατρού Άρκου.

1184
01:25:28,560 --> 01:25:32,320
Ναι, το ξέρουμε, γιατί ακριβώς
Πριν πεθάνει μας έστειλε αυτό το γράμμα.

1185
01:25:32,580 --> 01:25:34,280
Ο Arcos ήταν στο
μπροστά στους τρομοκράτες.

1186
01:25:34,740 --> 01:25:37,356
Ήταν υπό τη διεύθυνση του α
ξένη δύναμη, είμαστε σίγουροι.

1187
01:25:37,380 --> 01:25:40,520
Οι πληροφορίες που λαμβάνουμε για
προερχόταν από αξιόπιστη πηγή.

1188
01:25:41,220 --> 01:25:42,360
Ποιος θα το ήξερε;

1189
01:25:42,620 --> 01:25:43,980
Φαινόταν τόσο ευγενικός.

1190
01:25:44,400 --> 01:25:47,660
Και δούλεψε με το δικό μας
ίδρυμα τόσες φορές.

1191
01:25:48,560 --> 01:25:51,560
πριν από αρκετές εβδομάδες
Η Abelina García έγινε δεκτή.

1192
01:25:52,260 --> 01:25:54,200
Ω, ωραίο κορίτσι.

1193
01:25:54,920 --> 01:25:57,342
Α, ναι η κυβέρνηση
η ομοσπονδιακή σας εξουσιοδοτεί

1194
01:25:57,354 --> 01:25:59,680
να πάρω αυτόν τον ασθενή,
Δεν έχω αντίρρηση.

1195
01:25:59,960 --> 01:26:03,200
Κάνε ό,τι χρειάζεται
ότι 41 μπορεί να πάει με αυτόν τον άνθρωπο.

1196
01:26:04,760 --> 01:26:06,020
Και τώρα, για να ξεκινήσουμε.

1197
01:26:07,120 --> 01:26:10,560
Αν προτιμάτε, θα σας συνοδεύσω
στην περιοδεία επιθεώρησής σας.

1198
01:26:11,360 --> 01:26:12,400
Ο ιππότης.

1199
01:26:14,180 --> 01:26:15,220
Προσοχή κορίτσια.

1200
01:26:15,280 --> 01:26:16,140
Θέση.

1201
01:26:16,220 --> 01:26:16,960
Σήκω τώρα.

1202
01:26:17,040 --> 01:26:18,060
Ελάτε κορίτσια.

1203
01:26:18,140 --> 01:26:19,140
Γρήγορα τώρα.

1204
01:26:19,360 --> 01:26:20,360
Θέση.

1205
01:26:28,120 --> 01:26:29,120
Έλα ρε Αστία.

1206
01:26:30,460 --> 01:26:31,000
Καλημέρα κορίτσια.

1207
01:26:31,100 --> 01:26:31,900
Πες καλημέρα.

1208
01:26:32,120 --> 01:26:33,260
Καλημέρα κύριε.

1209
01:26:33,500 --> 01:26:35,220
Καλημέρα κύριε.

1210
01:26:35,280 --> 01:26:36,420
Αυτός είναι ο Δρ Rosenthal.

1211
01:26:36,880 --> 01:26:39,080
Καλημέρα, Δρ Rosenthal.

1212
01:26:42,020 --> 01:26:43,880
Αυτό το δωμάτιο μοιάζει
αρκετά ωραίο.

1213
01:26:46,600 --> 01:26:48,400
Δρ Ντελπίνο, είμαι πολύ χαρούμενος.

1214
01:26:48,460 --> 01:26:50,260
Προφανώς η κλινική σας
Είναι καλά σκηνοθετημένο.

1215
01:26:50,560 --> 01:26:53,056
Η χώρα μας μπορεί να είναι περήφανη
της δουλειάς που κάνουν εδώ.

1216
01:26:53,080 --> 01:26:54,817
Ελπίζω ότι στο μέλλον δεν θα πιστεύετε

1217
01:26:54,829 --> 01:26:57,030
ψέματα που λένε οι εχθροί
εναντίον του θεσμού μας.

1218
01:27:06,880 --> 01:27:07,740
Καημένη Ζωή.

1219
01:27:07,880 --> 01:27:10,380
Είχε δύο κρίσιμες επιθέσεις.

1220
01:27:15,220 --> 01:27:19,280
Δυστυχώς στην ηλικία του,
είναι απελπιστικά ανίατη.

1221
01:27:20,080 --> 01:27:21,560
Είναι στη φροντίδα σας τώρα.

1222
01:27:21,940 --> 01:27:23,020
Θα το εξετάσουμε.

1223
01:27:40,010 --> 01:27:41,010
Αντίο αντίο.

1224
01:27:41,170 --> 01:27:42,170
Ευχαρίστηση.

1225
01:28:21,280 --> 01:28:24,200
Νομίζουν ότι είσαι τρελός.

1226
01:28:24,960 --> 01:28:26,960
Α, έπρεπε να το ακούσεις αυτό.

1227
01:28:28,100 --> 01:28:30,220
Όχι, ξέρουν τη δύναμή μου.

1228
01:28:31,580 --> 01:28:33,780
Τα γουρούνια θα τον ακολουθήσουν.

1229
01:28:43,910 --> 01:28:45,490
Γκρέτα Ντελπίνο.

1230
01:28:47,150 --> 01:28:50,170
Είσαι ο πιο ισχυρός στον κόσμο.

1231
01:28:50,870 --> 01:28:54,150
Όλοι όσοι μπαίνουν εδώ
Εγκαταλείπουν κάθε ελπίδα.

1232
01:28:57,050 --> 01:28:57,490
Άξελ!

1233
01:28:57,490 --> 01:28:58,490
Χουν.

1234
01:29:00,270 --> 01:29:01,270
Χουν;

1235
01:29:04,990 --> 01:29:05,990
Γιατί είσαι εδώ;

1236
01:29:07,690 --> 01:29:09,050
Σλοτ, είμαι εδώ για να σε δω.

1237
01:29:10,390 --> 01:29:11,390
Έλα, inzee.

1238
01:29:11,490 --> 01:29:12,490
Κλείστε τη δουλειά.

1239
01:29:16,660 --> 01:29:17,660
Γεια σου κουδούνι.

1240
01:29:18,280 --> 01:29:19,280
Έλα εδώ.

1241
01:29:21,380 --> 01:29:22,560
Τι συμβαίνει;

1242
01:29:26,000 --> 01:29:27,000
Ρέγκο, εσύ είσαι;

1243
01:29:30,440 --> 01:29:31,440
REGO;

1244
01:29:44,360 --> 01:29:46,140
Τι κάνεις εδώ;

1245
01:29:47,500 --> 01:29:48,640
φύγε μακριά

1246
01:29:49,040 --> 01:29:50,340
Επιστροφή στα κελιά τους.

1247
01:29:54,000 --> 01:29:55,300
Αυτό είναι λάθος.

1248
01:29:55,460 --> 01:29:56,460
Φύγε.

1249
01:29:56,800 --> 01:29:59,020
Δεν θα ξεφύγεις.

1250
01:30:44,600 --> 01:30:46,420
Θα σφάξουμε τη σκύλα!


